[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: Re: [docbook-apps] Translation/i18n of DocBook/XML?
Asunto: [docbook-apps] Translation/i18n of DocBook/XML? Fecha: dom, abr 18, 2004 at 03:16:11 +0200 Citando a Michael Wiedmann (mw@miwie.in-berlin.de): > [ Posting in behalf of Wolfgang Borgert <debacle@debian.org> who has > problems posting to the list ] > > Hi, > > what is the ultimative way to translate DocBook/XML > documents into other languages? I know that there were some > discussions two years ago, but I don't know the outcome. Does > anybody know the following tools? > I only know the Kde team experience [1]. This conference at xml Europe next Tuesday (20 April) could be interesting [2]: Beyond Babel - Simplifying Translation with XML Track: Content Management Audience Level: Technical View Description: During this presentation attendees will find out how to manage translations (localization) of your XML documents in a pain-free way using intelligent three-way structured merge. Attendees will learn how to manage changing "source language" documents by pr Presenter(s): Robin La Fontaine, CEO, DeltaXML (Monsell EDM Ltd.), United Kingdom and Thomas Nichols, CTO, DeltaXML, United Kingdom [1] http://i18n.kde.org/translation-howto/doc-translation.html [2] http://www.xmleurope.com/2004/tuesday.asp -- lm
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]