The thing is, what I am proposing is not a DocBook editor which is similar to Word - it *is* Word!
One thing to note is that the author is using Word as a markup tool, not as a word processor. There are limitations and strict rules/conventions that must be followed. This requires a mindshift for most authors (from unstructured word processing to structured markup), and so requires (re-)training and education. It may not be suitable for all people, but I have a few clients that are very successful in using this type of system.
Cheers, Steve Ball
On 30/09/2005, at 8:30 AM, Supun Gunasena wrote: Hi Steve, Your suggestions sound very interesting. I have been waiting a long time for a Docbook to WordML and WordML to Docbook stylsheet, or editor that can do this. I would love for someone to bring out a Docbook editor which is similar to Word. Right now, I am using XML Mind as my front end editor and other technical writers are finding it very frustrating to use. It is very similar to Word-Perfect back in the day! Please keep me informed on your latest developments with this front-end editor and stylesheets. Thanks and regards <image001.gif> Supun Gunasena
Technical Writer
| Orion Systems International
Excellence in Health Innovation | <image002.gif>
|
| Skype: skypeID Phone: +64 9 6380600 Fax: +64 9 6380699 Email: Supun.Gunasena@orionhealth.com
2nd Floor, Orion House, cnr Enfield & Mary St, Mt Eden, PO Box 8273, Auckland, New Zealand. http://www.orionhealth.com This e-mail and any attachments are intended only for the person to whom it is addressed and may contain privileged, proprietary, or other data protected from disclosure under applicable law. If you are not the addressee or the person responsible for delivering this to the addressee you are hereby notified that reading, copying or distributing this transmission is prohibited. If you have received this e-mail in error, please telephone us immediately and remove all copies of it from your system. Thank you for your co-operation. |
-----Original Message-----
From: Steve Ball [mailto:Steve.Ball@explain.com.au]
Sent: Friday, 30 September 2005 10:18 a.m.
To: tom.kirkpatrick@virusbtn.com; ndecandu@rssd.dsa.int
Cc: Thomas, Ludger; DOCBOOK-APPS; Polly Ball
Subject: Re: [docbook-apps] XML editor Why not use MS Word as the front-end editor to your DocBook authoring system? Bob Stayton and I have been working on a series of XSL stylesheets that allow roundtripping of DocBook documents through Word (or Apple's Pages). That is, a stylesheet transforms a DocBook document into WordML (the XML format for MS Word 2003), and then another set of stylesheets transforms WordML back into DocBook. These transformations can be done without loss of information, but only for a limited subset of DocBook (even more limited than Simplified DocBook). However, for simple documents I believe this is sufficient for many authors. I'm planning on these stylesheets shipping with the next DocBook XSL stylesheet distribution. My company is also working on applications and tools to support use of these stylesheets, such as producing HTML and PDF from freshly-authored DocBook - contact me for further details if you're interested. Steve Ball --- Steve Ball | XSLT Standard Library | Training & Seminars Explain | Web Tcl Complete | XML XSL Schemas http://www.explain.com.au/ | TclXML TclDOM | Tcl, Web Development Steve.Ball@explain.com.au +---------------------------+--------------------- Ph. +61 2 6242 4099 | Mobile (0413) 594 462 | Fax +61 2 6242 4099
I too am on the look out for a Docbook editor. My requirement is that our editors - who know nothing of Docbook, need to be able to create and edit Docbook documents as if they were typing a word document... ie. easily... really easy
--
Tom Kirkpatrick
Web Developer - Virus Bulletin
I am looking around for a XML editor able to provide some docbook oriented features (such as the html or pdf creation ), the editor should be oriented more to authors then developers. Could you suggest me any good editor ?
|