OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

docbook-apps message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: Re: [docbook-apps] Translation Editor with TM support


Can't find anything about "o-l-t" and transolution is dead (that's what 
the author says on his site).

thanks nevertheless,
Georges

David Holroyd wrote:
> On Wed, Oct 11, 2006 at 11:26:17AM +0200, Georges Schmitz wrote:
>   
>> Has anyone successfully used a (free) translation memory based
>> translation editor with DocBook. I'm observing now OmegaT for quite a
>> long time, but it seems that support for DocBook is not on their
>> priority list. Found today another candidate called
>> "open-language-tools" at https://open-language-tools.dev.java.net. At
>> least it comes with DocBook filters. Any experience with it, or are
>> there other valuable tools out there?
>>     
>
> I had a brief play with 'o-l-t' and 'transolution' a year or so ago, and
> found the UI for both to be a little bit 'flakey' sometimes.  (I was
> experimenting with XLIFF, rather than doing stuff with DocBook though.)
>
>
> ta,
> dave
>
>   



[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]