Re: UBL SBS$B$H(BUBP$B$N8&5f!J%A%'(B $B%C%/!$I>2A!K$N$*4j$$(B

["Yukinori Saito" <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>]

UBL JPLSC$B%a%s%P!<3F0L(B
SBS$B$H(BUBP$B$r8&5f!J%A%'%C%/!$I>2A!K$7!$E:IU;qNA$N$h$&$KE;$a$^$7$?!#(B
$B#1!%(BSBS
(1)$BLs(B1$BG/A0$K!$(BECOM$B$,3+H/$7$?Cf>.@=B$6H(BEDI$B%a%C%;!<%8%b%G%k!J(BJEITA$B$N(BECALGA$B;EMM(B
$B$r%Y!<%9!K$r(BUBL$B$K%^%C%T%s%0$7!$$=$N7k2L$r(BUBL TC$B$XJs9p$$$?$7$^$7$?!#(B
(2)$B$3$NFbMF$r8+D>$7$^$7$?!#(B
$B!&(B1$BG/A0$N$b$N$O(BUBL V1.0$B$X$N%^%C%T%s%0$G$7$?$N$G!$(BUBL V2.0$B$rD4::$7!$$=$N%^%C(B
$B%T%s%0$KCV$-49$($^$7$?!#(B
$B!&99$K!$(BSBS$B$X$N%^%C%T%s%0$r;n9T$7$^$7$?!#(B
$B!&$3$l$i$N%^%C%T%s%07k2L$r$b$H$K(BSBS$B$KBP$9$k2A$r:n@.$7$^$7$?!#(B
(3)$B%^%C%T%s%07k2L!&I>2A$NMWE@(B
$B!&(BUBL V2.0$B$X$N%^%C%T%s%0N($O(B71%$B$G$"$j!$F|K\$NCf>.@=B$6H(BEDI$B%a%C%;!<%8%b%G%k$H(B
UBL$B$H$N(BEDI$BAj8_1?MQ$,2DG=$H;W$o$l$k!#(B
$B!&(BSBS V1.0$B$X$N%^%C%T%s%0N($O(B37%$B$GDc$/!$(BSBS$B$rF|K\$N(BEDI$B%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H$H(B
$B$7$FMxMQ$G$-$J$$!#(B

$B#2!%(BUBP
(1)UBP$B$N;EMM=q$H(BBPSS$B%$%s%9%?%s%9$r35N,%A%'%C%/$7$^$7$?!#NI$/$G$-$F$$$k$H;W$$(B
$B$^$9!#>\:Y$K$O%A%'%C%/$G$-$F$*$j$^$;$s!#(B
(2)BPSS$B$K4X$7$F!$(BJEITA$B$H(BCOXEC$B!J6&DL(BXML/EDI$Bu67$rD4(B
$B::$7$F2r@b$7$^$7$?!#(B

$BE:IU;qNA$K$h$j!$(BBPSS TC$B$N(BChair$B$N(BMinica Martine$B$H!$(BUBL SBSC$B$N(BChair$B$N(BStephen
Green$B$K2sEz$7$h$&$H9M$($F$*$j$^$9!#(B
$BE:IU;qNA$J$I$r35N,%A%'%C%/$*4j$$CW$7$^$9!#2~A1Ds0F$J$I$N%3%a%s%H$,$"$j$^$7$?(B
$B$i!$(B6$B7n(B30$BF|!J6b!K$^$G$K%3%a%s%HD:$-$?$/59$7$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B
FIS$B!K@FF#(B

----- Original Message ----- 
From: "Yukinori Saito" <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>
To: "UBL JPLSC" <ubl-jplsc@lists.oasis-open.org>; "$BBgDM>&2q!K0KF#MM(B"
<N.Itoh@otsuka-shokai.co.jp>; "$BBg:e9)6HBg3X!KFbF#MM(B" <naitoh@is.oit.ac.jp>;
"$B@PL}2=3X9)6H6(2q!K>eLnMM(B" <kueno@iea.att.ne.jp>; "$B%8%c%9%H%7%9%F%`!KBgLnMM(B"
<kunio_ohno@justsystem.co.jp>
Sent: Thursday, May 25, 2006 5:22 PM
Subject: UBL SBS$B$H(BUBP$B$N8&5f!J%A%'%C%/!$I>2A!K$N$*4j$$(B


UBL JPLSC$B%a%s%P!<3F0L(B
5$B7n(B24$BF|!J?e!K$K3+:E$5$l$?Bh(B15$B2s(BJPLSC$B2q5D$G!$(BUBL SBS$B$H(BUBP$B$r8&5f!J%A%'%C%/!$I>(B
$B2A!K$9$k$3$H$K$J$j$^$7$?!#(B

$B#1!%(BUBL SBS$B$H(BUBP$B$r8&5f!J%A%'%C%/!$I>2A!K$9$k$3$H$K$J$C$?GX7J(B
$B!&(B5$B7n(B22$BF|!J7n!K$+$i3+:E$5$l$F$$$k(BUBL TC Brussels$B2q5D$G!$(BJPLSC$B$N3hF0Js9p$r$7(B
$B$^$7$?!#Js9p;qNA!J(BPPT$B!K$O0JA0$KAwIU$7$?!V(BUBL JPLSC Report$B!W$G$9!#(B
$B!&$3$NFbMF$KBP$7$F!$(BBPSS TC$B$N(BChair$B$N(BMinica Martine$B$H!$(BUBL SBSC$B$N(BChair$B$N(B
Stephen Green$B$+$i!$(BUBL SBS$B$H(BUBP$B$r8!F$$7$FM_$7$$;]$N(Be-mail$B$r2A!K$9$k$3$H$K$J$j$^$7$?!#(B5$B7n(B24$BF|$N(BJPLSC$B2q5D5D;vO?$r$4(B
$B;2>H$/$@$5$$!#(B

$B#2!%(BUBL SBS$B$H(BUBP$B$K$D$$$F(B
(1)UBL SBS$B$K$D$$$F(B
SBS$B$O!$(BSmall Business Subset$B$NN,>N$G!$(BUBL$B3hF0$NCf$G(BSBSC (Small Business
Subset Subcommittee)$B$,I8=`:vDj$7$^$7$?!#(BSBSC$B$N(BChair$B$O(BStephen Green$B$G$9!#(B
$B:G?7HG$O(BSBS V1.0$B$G!$(BUBL TC$B$H$7$F>5G'$5$l$F$*$j$^$9!#(B
SBS$B$NN$G!$(BUBL SBSC$B$H(BBPSS TC$B$,6&F1$G3+H/$7$^(B
$B$7$?!#(BBPSS TC$B$N(BChair$B$O(BMinica Martine$B$G$9!#(B
$B%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H$H$7$F(BUBL SBS$B$rBj:`$H$7$F!$I8=`E*$J(BBPSS$B%$%s%9%?%s%9$r3+(B
$BH/$7$^$7$?!#(B
$BHw9M!'(BBPSS$B$O!$(BBusiness Process Specification Scherma$B$NN,>N$G!$(BebXML$B;EMM$NCf(B
$B$N(B1$BI8=`$G$9!#(BOASIS$B$NCf$N(BTC$B$N(BebXML BPSS TC$B$,3+H/$7$F$$$^$9!#(B

$B#3!%(BUBL SBS$B$H(BUBP$B$N;EMM=q(B
UBL SBS$B$H(BUBP$B$N;EMM=qN`!J(Bzip$B%U%!%$%k!K$rE:IU$$$?$7$^$9!#$3$N;EMM=qN`$O!$(BUBL$B$N(B
$B%[!<%`%Z!<%8$+$i%@%&%s%m!<%I$7$?$b$N$G$9!#(B
$B!JJ8=q$N8+J}!K(B
(1)+index.html$B$,(B3$B8D$"$j$^$9!#$3$l$i$,$N(BXML$BJ8=q$O!$(BSBS$B$N(BXML$B%$%s%9%?%s%9Nc$G$9!#Nc!'(B
+Order.xml, +Invoice.xml
$B!&(Bebxmlbp$B$G;O$^$k(BXML$BJ8=q$O!$(BUBP$B$N(BXML$B%$%s%9%?%s%9$G$9!#Nc!'(B
+ebxmlbp-2.0_ubl-order-with-simple-response.xml
$B!&(Bcppa$B$G;O$^$k(BXML$BJ8=q$O!$(BUBP$B$GMxMQ$9$k(BCPA$B%$%s%9%?%s%9$G$9!#Nc!'(B
+cpa_sample_ebxmlbp-2.0_ubl-response-simple-notification-1.xml

$B#4!%0MMj;v9`(B
$B2DG=$JHO0O$G%A%'%C%/!$I>2A$J$I$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B
$B%A%'%C%/!$I>2A$N7k2L$O!$(BUBL JPLSC$B%a%s%P!<08$K$4O"Mm$*4j$$CW$7$^$9!#(B
$B4|8B!'(B6$B7n(B20$BF|!J2P!K$^$G!#(B
$B3F0L$N%3%a%s%H$r;d$,E;$a$F!$(BUBL SBSC$B$H(BBPSS TC$B$XO"MmCW$7$^$9!#!J(B6$B7nKv$^$G$NM=(B
$BDj!K(B

FIS$B!K@FF#(B
----------------------------------------------------------------
$B@FF#(B $B9,B'!!IY;NEE5!>pJs%5!<%S%9-j!J(BFIS$B!K(B $B>pJs(BSI$B;v6HIt(B $B;v6H4k2hIt(B
e-mail: saito-yukinori@fujielectric.co.jp Tel:03-5435-7333 Fax:03-5435-7513
----------------------------------------------------------------

Comments to UBL SBS by UBL JPLSC.doc

Mapping Table from Manufacturing SME BD to UBL and SBS Order.xls

Comments to UBP by UBL JPLSC.doc