Re: [ubl] UBL 1.0 'cd' to 'cd2' Models Change Log

[Yukinori Saito <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>]

Dear Steve,

I have checked again the following both your cd2 documents (Spreadsheets).

 

"final drafts for UBL 1.0 cd2" submitted by you on August 17. 

"UBL 1.0 'cd' to 'cd2' Models Change Log" submitted by you on August 25. 

 

There are no alteration at 'Dictionary Entry Name' on 'Invoice'.

I think that you have forgotten the alteration about this item.

 

Please check them again.

Please send us your reply including revised cd2.

 

Best Regards,

Yukinori Saito

 

 

----- Original Message -----

From: Yukinori Saito

To: ubl@lists.oasis-open.org ; Stephen Green

Cc: EA-ECA）伊藤様

Sent: Thursday, August 26, 2004 1:56 PM

Subject: Re: [ubl] UBL 1.0 'cd' to 'cd2' Models Change Log

Dear Steve,

Thank you very much in Copenhagen last week.

I had very pleasant time in Copenhagen with you and other UBL TC members last week.

Also I had much valuable information about UBL and related activities by many UBL TC members.

 

Thank you very much for your Change Log of Spreadsheets of UBL Business Documents and Reusable (UBL V1.0 cd2).

We (JPLSC) will check your Change Log of Spreadsheets, and will revise our Japanese Translation Spreadsheets according to your Change Log.

I will publish the revised Japanese Translation Spreadsheet (based on V1.0 cd2) to UBL Mailing List by the end of next week.

 

Best Regards.

Yukinori Saito

(Vice Chair of UBL JPLSC)

-------------------------------------------
Yukinori Saito
Fuji Electric Information Service Co., Ltd. (FIS)
e-mail: saito-yukinori@fujielectric.co.jp
Tel: +81-3-5435-7333     Fax: +81-3-5435-7513
-------------------------------------------

 

----- Original Message -----

From: Stephen Green

To: ubl@lists.oasis-open.org

Sent: Wednesday, August 25, 2004 7:06 AM

Subject: [ubl] UBL 1.0 'cd' to 'cd2' Models Change Log

Greetings

 

Please find attached a change log of changes to the model spreadsheets between 1.0 cd

and 1.0 cd2 (as requested at the Copenhagen plenary).

 

This may be special use to Localization SCs but may be of interest to others too.

 

I have included most of the main columns since was easier to leave these in and remove

them if necessary than to try adding them later having removed them.

 

The .zzz file is a zip file with the extension changed due to mail filters. Inside is an xls file.

 

All the best

 

Steve

 

---

To unsubscribe from this mailing list (and be removed from the roster of the OASIS TC), go to http://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/ubl/members/leave_workgroup.php.