[xliff] Re: XLIFF 1.1 Novell specific attribute values

[John Reid <jreid@novell.com>]

Please see the tables below for my attribute values.

 

cheers,

john

 

context-type

 

sourcefile	(Proposed only John Reid): This indicates the original source file in the case that multiple files are merged to form the original file from which the XLIFF file is created. This differs from the original <file> attribute in that this sourcefile is one of many that make up that file.
linenumber	(Proposed only John Reid): This indicates the line number from the sourcefile (see context-type="sourcefile") where the <source> is found.
numparams	(Proposed only John Reid):  This indicates the number of parameters contained within the <source>
paramnotes	(Proposed only John Reid): This contains notes pertaining to the parameters in the <source>
Length preceded	do not include (withdrawn)
Internal Only	do not include (withdrawn)
locale specific	do not include (withdrawn)

 

 

count-type

 

cstring	(Proposed only John Reid): (see datatype)
msglib	(Proposed only John Reid): (see datatype)

 

 

 

datatype

 

cstring	(Proposed only John Reid): Are strings from c, asm, and driver files.
msglib	(Proposed only John Reid): Are Message Librarian strings created by Novell's Message Librarian Tool.