[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: RE: [xliff] Plural forms and XLIFF
Hi Steven, Check the current draft for XLIFF 2.0 and you will see that we don’t plan to use subflows inside a segment. A mechanism for representing subflows in their own units/segments has been designed. Some time ago we voted against having an equivalent to the old <sub> element in XLIFF 2.0 Regards, Rodolfo -- From: xliff@lists.oasis-open.org [mailto:xliff@lists.oasis-open.org] On Behalf Of Steven R Loomis In the ICU implementation of plurals, ICU docs do not recommend using substrings (subflows) but separate translated elements. In the ICU version of ChoiceFormat, ChoiceFormat is officially deprecated. http://userguide.icu-project.org/formatparse/messages#TOC-Complex-Argument-Types
|
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]