[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: Re: [xliff] RE: Contsraints for start and end markers and codes was: Re: [xliff] RE: Resolution proposal/Call for Dissent Re: [xliff] mrk translate outside the content but in scope
Hi David, all,
> • The attribute isolated MUST be set to yes when the <sc>
> element corresponding to this end code is not in the same <unit>.> o The startRef attribute is REQUIRED if and only if the value of
> [The attribute does not need to be *set* to "no" otherwise, because
> "no" is the default value. The same is true for the sc constraint.]
> • Exactly one of the attributes id or startRef MUST be specified:
> the attribute isolated is "no".> o The id attribute is REQUIRED if and only if the value of isolated
> is "yes".
How about this:
• The attribute isolated MUST be set to yes only when the <sc>
element corresponding to this end code is not in the same <unit>.
• Exactly one of the attributes id or startRef MUST be specified:
o The startRef attribute MUST be specified if and only if the
value of the attribute isolated is "no".o The id attribute MUST be specified if and only if the value
of isolated is "yes".Rational:
- adding 'only' in the first PR says yes is not to be used in other cases
- using "REQUIRED" just after OPTIONAL is used for the same attributes in the list of attributes looks a bit strange.
Cheers,
-ys
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe from this mail list, you must leave the OASIS TC that
generates this mail. Follow this link to all your TCs in OASIS at:
https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/portal/my_workgroups.php
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]