Fwd: [arip] ARIP Bi-Weekly Meeting Agenda for June 2, 2016

[David Filip <david.filip@adaptcentre.ie>]

Hi all,

I took the AI in the last ARIP TC meeting to forward this suggestion I made in early June to the attention of the group after summer

Cheers and thanks for your consideration

dF

The relevant part of the forwarded message

===

I was talking briefly about a suggestion to make a small technical metadata standard in this committee just to get us rolling in terms of specific technical deliverables.

This could work along the lines of ITS 2.0 which is a W3C metadata standard for internationalization (my turf).

https://www.w3.org/TR/its20/

As a strawman example, just think about a simple boolean attribute ar="yes|no" that could be injected into existing XML vocabularies..

Again similarly as in ITS, you would not need to go manually through thousands of elements marking them ar="yes|no", you could set global rules to that effect

Look at the translate attribute in ITS as it defined locally and globally for XML and HTML

https://www.w3.org/TR/its20/#trans-datacat

===

Dr. David Filip

===========

OASIS XLIFF OMOS TC Chair

OASIS XLIFF TC Secretary, Editor, Liaison Officer

Spokes Research Fellow

ADAPT Centre

KDEG, Trinity College Dublin

Mobile: +420-777-218-122

---------- Forwarded message ----------
From: David Filip <david.filip@adaptcentre.ie>
Date: Thu, Jun 2, 2016 at 4:38 PM
Subject: Re: [arip] ARIP Bi-Weekly Meeting Agenda for June 2, 2016
To: "Mr. Farhad Patel" <farhad.patel@huawei.com>
Cc: OASIS ARIP TC <arip@lists.oasis-open.org>

Hi all, we had a very intimate meeting today with just Farhad, Rhonda, and myself. (no quorum, so this might even act as informal minutes)

I was talking briefly about a suggestion to make a small technical metadata standard in this committee just to get us rolling in terms of specific technical deliverables.

This could work along the lines of ITS 2.0 which is a W3C metadata standard for internationalization (my turf).

https://www.w3.org/TR/its20/

As a strawman example, just think about a simple boolean attribute ar="yes|no" that could be injected into existing XML vocabularies..

Again similarly as in ITS, you would not need to go manually through thousands of elements marking them ar="yes|no", you could set global rules to that effect

Look at the translate attribute in ITS as it defined locally and globally for XML and HTML

https://www.w3.org/TR/its20/#trans-datacat

Just my two cents, when you get home from the AR Expo ;-)

Cheers and talk to you all in two weeks

dF

Dr. David Filip

===========

OASIS XLIFF OMOS TC Chair

OASIS XLIFF TC Secretary, Editor, Liaison Officer

Spokes Research Fellow

ADAPT Centre

KDEG, Trinity College Dublin

Mobile: +420-777-218-122

On Wed, Jun 1, 2016 at 7:02 PM, Mr. Farhad Patel <farhad.patel@huawei.com> wrote:

Here is the GoTo Meeting Information for the ARIP meeting. We will meet at 10am CST on Thursday. I look forward to talking to everyone and sharing our progress!

Please join the meeting from your computer, tablet or smart phone.

https://global.gotomeeting.com/join/999277365

Meeting Agenda:
• Roll Call; announce new members, and regrets.
• Volunteer for minute taking this week
• News, stuff to share, questions for the committee, etc.
• Sub-team status, information sharing, requests for assistance:
  ◦ Glossary Sub-Team (Sally, Stacey, and Rhonda)
  ◦ Research Sub-Team (Farhad, Rhonda, Scott H, Stacey, Ray, and Sam)
  ◦ Outreach Sub-Team (Charles/Scott H)
• Liaisons- status, information sharing, requests for assistance:
  ◦ European Tech Com/ STC (Ray)
  ◦ OGC (Scott S)
  ◦ Other AR Groups (Christine)
• Action status from prior weeks
• Other business?
• Adjourn

Best Regards,
Farhad...