OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

cgmo-webcgm message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: RE: Re[4]: [cgmo-webcgm] implications of URI vs. IRI


At 05:20 PM 10/11/2005 +0200, =?GB2312?B?RGlldGVyICBXZWlkZW5icqi5Y2s=?= wrote:
[...]
good, and agreed.

Not so fast!

Actually, I do agree that we should use the SVG interpretation, if possible.  I'm not sure how we ended up differently, since Chris was consulting on and helping with this detail (it might be the time difference -- 1999 for WebCGM 1.0 versus 2001 for SVG -- Chris and SVG might have figured out properly in those two years).

My problem is:  exactly how to do it.  One logical method might be an erratum on 1.0 -- logical because we ended up diverging from SVG 1.0 on that detail, and didn't intend to.  (Would require some action within W3C, to update the errata file that is linked from the Status section of the WebCGM 1.0 Recommendation.)  An erratum (in the "both" direction) would mean that both forms are valid 1.0 content, from the very beginning

Anther possibility:  fix the language for 2.0, so that "both" are allowed from 2.0 on.  (This makes 1.0 content problematic, if both forms have been used.)

About the question of "both"...

> The sentence '...must be a URI reference as defined in [RFC2396], or must result in a URI reference after the escaping procedure described below is applied"
>
> DW> The way I understand the SVG wording is that both forms would be legal:
>
> DW> http://www.cgmopen.org/abc.cgm#name(my name with blank)
> DW> http://www.cgmopen.org/abc.cgm#name(my name%20with%20blank)

Rfc2396 makes it clear (section 2.3 and 2.4) that the presence of % should tell a URI resolver that URI escaping is in effect -- % isn't a valid reserved (delimiter or subdelimiter) character, nor a valid unreserved character, for the URI.

However, % is a valid character in the repertoire of the 'name' ApsAttr, right?  So "%myFunnyName%" is a valid 'name' APSattr in a WebCGM instance, right?  And the 3-character "%20" is a valid 'name' ApsAttr, right?

So if WebCGM allowed "both", and you encountered a fragment:

#name(a%20b) ,

what would you give to the URI resolver?  Two choices:

a%20b  [assumes that the generator already applied uri-escaping]
a%2520b  [assumes that generator did NOT uri-escape already]

[btw, hex for % is 0x25, so % as an actual URI character is given to URI resolver as %25]

Thoughts?  (This gives me a headache!)

-Lofton.


One more comment:
Spaces in "name" attributes have been allowed long before any linkURI and/or
XML rules
existed, thus nobody ever thought about this detail. Everything was stored
in the CGM
as the rules for non-graphical strings mandated.
One could say that this could have been clarified in WebCGM 1.0, however, I
find it
quite useful to have both forms available.

Dieter

> -----Original Message-----
> From: Benoit Bezaire [mailto:benoit@itedo.com]
> Sent: Tuesday, October 11, 2005 5:07 PM
> To: cgmo-webcgm@lists.oasis-open.org
> Subject: Re[4]: [cgmo-webcgm] implications of URI vs. IRI
>
> Hi Dieter,
>
> Thanks for the example, we are talking about the same thing.
>
> I understand that ATA and WebCGM has allowed spaces in URI
> fragments for the last 10 years, but from my interpretation
> of RFC2396; those linkuris are illegal. Here is a quote from
> Section 4.1 of http://www.ietf.org/rfc/rfc2396.txt
> "The character restrictions described in Section 2 for URI
> also apply to the fragment in a URI-reference."
>
> And by reading Section 2, you end up reading that spaces are
> not allowed.
>
> That being said, your interpretation of the SVG wording
> sounds acceptable. The sentence 'or must result in a URI
> reference after the escaping procedure' seems to be saving
> us! I'm in favor of adding wording to the spec to clarify
> this issue (the 3 bullet wording would be good also).
>
> I no longer have a preference if we should deprecate or not.
> On one side, I think that this is a can of worms and forcing
> escaping simplifies things; on the other, I agree that long
> %HH for Asian names is not ideal.
>
> Allowing both is probably the less painful approach for users
> and implementers at this time.
>
> Regards,
>
> --
>  Benoit   mailto:benoit@itedo.com
>
>
> Tuesday, October 11, 2005, 10:15:06 AM, Dieter wrote:
>
> DW> Hi Benoit,
>
> DW> see inline
>
> >> -----Original Message-----
> >> From: Benoit Bezaire [mailto:benoit@itedo.com]
> >> Sent: Tuesday, October 11, 2005 3:48 PM
> >> To: cgmo-webcgm@lists.oasis-open.org
> >> Subject: Re[2]: [cgmo-webcgm] implications of URI vs. IRI
> >>
> >> Hi Dieter,
> >>
> >> You said:
> >> NOTE: If we required an escaped string inside the CGM now,
> this will
> >> make almost all existing files invalid ones as soon as a
> simple space
> >> is in a name attribute.
> >>
> >> You are talking about the 'name' attribute within a URI
> only, correct?
> >> Or, let me rephrase...
> >> Files which have a name attribute (containing a space)
> that is used
> >> in a URI become invalid, right?
> DW> I am referring to the link destination parameter of a
> linkuri attribute.
> DW> Yes, something like (pseudo-code)
>
> DW> linkuri "http://www.cgmopen.org/abc.cgm#name(my name with blank)"
> DW> "some title" "_blank"
>
> DW> would become illegal, and this is the form (without
> escaping) that
> DW> has been used forever in the ATA and WebCGM environment
> (almost 10 years now).

> >>
> >> I would be in favor of deprecating (i.e., authors should stop
> >> creating such files) the old behavior (no escaping) and
> adding 'a la'
> >> SVG wording to the spec. Like Dieter says, but with an emphasis on
> >> deprecating the old behavior.
> DW> The way I understand the SVG wording is that both forms
> would be legal:
>
> DW> http://www.cgmopen.org/abc.cgm#name(my name with blank)
> DW> http://www.cgmopen.org/abc.cgm#name(my name%20with%20blank)
>
> DW> I would NOT deprecate the first form, because it would
> force us to
> DW> build long strings for japanese or similar characters,
> following the
> DW> rules as described below.
>
> DW> Do you read the SVG spec the same way, or am I wrong?
>
> DW> Regards,
> DW> Dieter
>
> >>
> >> --
> >>  Benoit   mailto:benoit@itedo.com
> >>
> >> 
> >> Thursday, October 6, 2005, 7:52:43 AM, Dieter wrote:
> >>
> >> DW> All,
> >>
> >> DW> I am not yet convinced that we are heading in the right
> >> direction here.
> >>
> >> DW> Example:
> >> DW> Let's assume we have the string "nihon" inside a
> linkUri: "id(ÈÕ±¾)"
> >>
> >> DW> using UTF-16 (big endian) this is: 65 e5 67 2c (4 Bytes)
> >> converted
> >> DW> to UTF-8: EF BB BF E6 97 A5 E6 9C AC (9 Bytes)
> >>
> >> DW> and then you can apply escaping for all non-ascii chars
> >>
> >> DW> %EF%BB%BF%E6%97%A5%E6%9C%AC (27 Bytes)
> >>
> >> DW> and now we store it into the linkURI attribute, however, since
> >> DW> somewhere else in the file we have this string in japanese
> >> DW> characters as an ID, all non-graphical strings will be
> stored as
> >> DW> UTF-16 (could be
> >> DW> UTF-8 as well):
> >>
> >> DW> I save the writing, you end up with 54 bytes.
> >>
> >> DW> So we are moving from 4 bytes to 54 bytes.
> >>
> >> DW> I hope that this accurately describes the procedure
> that has been
> >> DW> discussed over the past couple of days.
> >>
> >> DW> Comparison to SVG:
> >> DW> In 5.3.2. [1], SVG says the following:
> >>
> >> DW> "The value of the href attribute must be a URI reference
> >> as defined
> >> DW> in [RFC2396], or must result in a URI reference after the
> >> escaping
> >> DW> procedure described below is applied. The procedure is
> >> applied when
> >> DW> passing the URI reference to a URI resolver."
> >>
> >> DW> Interesting to see the last sentence here. IMO this
> means, it is
> >> DW> perfectly legal to store the URI reference using any
> encoding, as
> >> DW> long as it will be transcoded to UTF-8 and escaped before
> >> passing it on to a URI resolver.
> >>
> >> DW> This has always been my understanding, and this is how
> all of our
> >> DW> products have been handling references.
> >>
> >> DW> NOTE:
> >> DW> If we required an escaped string inside the CGM now, this
> >> will make
> >> DW> almost all existing files invalid ones as soon as a
> >> simple space is
> >> DW> in a name attribute.
> >>
> >> DW> RECOMMENDATION:
> >> DW> Amend wording slightly to match watch SVG is doing and
> allow for
> >> DW> both styles, escaped and not escaped.
> >>
> >> DW> Comments?
> >>
> >> DW> Regards,
> >> DW> Dieter
> >>
> >>
> >> DW> [1] http://www.w3.org/TR/SVG11/struct.html#xlinkRefAttrs
> >>
> >>
> >> >> -----Original Message-----
> >> >> From: Lofton Henderson [mailto:lofton@rockynet.com]
> >> >> Sent: Wednesday, October 05, 2005 1:06 AM
> >> >> To: Benoit Bezaire; cgmo-webcgm@lists.oasis-open.org
> >> >> Subject: Re: [cgmo-webcgm] implications of URI vs. IRI
> >> >>
> >> >> At 05:09 PM 10/4/2005 -0400, Benoit Bezaire wrote:
> >> >> >Hi Lofton,
> >> >> >
> >> >> >I just did a quick search... I think that URI is only
> restricting
> >> >> >characters to US-ASCII; it has no control on the
> encoding (utf-8,
> >> >> >utf-16 etc...).
> >> >> >
> >> >> >In XML syntax such as XHTML and SVG, files can have just
> >> about any
> >> >> >encoding; I'm not aware of any special processing for the
> >> xlink:href
> >> >> >attribute (i.e., this is a URI, change the encoding to
> >> _blah_). It
> >> >> >wouldn't make any sense. The scope of the encoding is for
> >> >> the complete
> >> >> >document.
> >> >> >
> >> >> >The above is not a fact, only my understanding.
> >> >>
> >> >> It matches my understanding.  And it is clear that XML
> and/or URI
> >> >> (rfc3986) require "URI escaping" for non-ASCII
> characters in URIs,
> >> >> i.e., for character that are outside of the ASCII
> repertoire.  And
> >> >> this is independent of the character-set encoding of the URI.
> >> >>
> >> >> So finally, a URI from HTML into CGM containing a
> >> reference-by-name
> >> >> to "my object group" would be written like this:
> >> >>
> >> >> <a
> >> >>
> >>
> href=""http://example.org/myCGM.cgm#name(my%20object%20group)">blah</a
> >> >> >
> >> >>
> >> >> and a WebCGM 'linkuri' first parameter would be this:
> >> >>
> >> >> http://example.org/myCGM.cgm#name(my%20object%20group)
> >> >>
> >> >> -Lofton.
> >> >>
> >> >>
> >> >> >Tuesday, September 20, 2005, 2:45:48 PM, Lofton wrote:
> >> >> >
> >> >> >LH> All --
> >> >> >
> >> >> >LH> When I was putting together first unicode tests,
> Dieter also
> >> >> >LH> supplied me with this nifty "advanced" test.  It gets
> >> >> into Japanese
> >> >> >LH> text for SF text like APS ids and names.
> >> >> >
> >> >> >LH> It highlights an interesting implication of our decision
> >> >> to stick
> >> >> >LH> with URI instead of switching to IRI.  URI encoding
> >> >> requires that
> >> >> >LH> any non-ASCII characters are included by the "URI escaping
> >> >> >LH> mechanism", see WebCGM
> >> >> >3.1.1.4
> >> >> >LH> [1], and the more detailed XML description [2]. 
> >> >> Basically, get the
> >> >> >LH> **UTF8** representation of the characters, and replace
> >> >> each byte in
> >> >> >LH> that representation by the 3-character string %HH, where
> >> >> HH is the
> >> >> >LH> hex representation of the byte.
> >> >> >
> >> >> >LH> So suppose consider for example the 2-character id of
> >> >> the object in
> >> >> >LH> the upper-left box, and its use in a link from the
> >> object in the
> >> >> >upper-right box.
> >> >> >
> >> >> >LH> If that id were the two characters c1c2, lets suppose
> >> >> that it could
> >> >> >LH> be represented by the 4 utf8 bytes b1b2b3b4 (I'm just
> >> guessing
> >> >> >LH> about "4", since UTF8 is variable length, it could be
> >> >> more).  Then
> >> >> >LH> to put that id
> >> >> >into
> >> >> >LH> a URI string, it would have to be the 12-character string:
> >> >> >
> >> >> >LH> %hh%hh%hh%hh
> >> >> >
> >> >> >LH> where the hh are the are the 4 pairs of hex digits that
> >> >> represent
> >> >> >LH> the 4
> >> >> >LH> utf16 bytes. I.e., the CGM URI for the link would be:
> >> >> >
> >> >> >LH> #id(%hh%hh%hh%hh, view_context)
> >> >> >
> >> >> >LH> Side question.  Does URI (rfc3986 [3]) restrict only the
> >> >> character
> >> >> >LH> repertoire of the URI, or does it restrict also the
> >> >> encoding? I.e.,
> >> >> >LH> can a URI be encoded in ascii, isoLatin1, or utf8, or
> >> utf16, or
> >> >> >LH> whatever, as
> >> >> >long
> >> >> >LH> as it restricts its repertoire to the URI repertoire?
> >>  I suspect
> >> >> >"yes", but
> >> >> >LH> I don't know the answer.  It would be interesting for
> >> someone to
> >> >> >research it.
> >> >> >
> >> >> >LH> Thoughts?
> >> >> >
> >> >> >LH> Regards,
> >> >> >LH> -Lofton.
> >> >> >
> >> >> >LH> [0]
> >> >> >LH>
> >> >>
> >> http://docs.oasis-open.org/webcgm/v2.0/WebCGM20-IC.html#webcgm_3_1_
> >> >> >LH> 1_4 [1]
> >> >> >LH>
> >> http://www.w3.org/TR/2004/REC-xml-20040204/#sec-external-ent
> >> >> >LH> [3] URI:  http://www.ietf.org/rfc/rfc3986.txt
> >> >> >LH> [4] IRI:  http://www.ietf.org/rfc/rfc3987.txt
>
>
>
>


[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]