OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

dita-adoption-asia message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: RE: [dita-adoption-asia] Groups - Meeting Minutes - June 2011 (DITA-mom.txt) uploaded


Hi Tony,

Thank you very much for your great explanation. I am crystal clear now.

I'll send an updated translation later. 

Danielle

-----Original Message-----
From: Tony Self [mailto:tself@hyperwrite.com] 
Sent: Tuesday, July 05, 2011 7:06 AM
To: Danielle Shi (weshi2)
Cc: dita-adoption-asia@lists.oasis-open.org
Subject: FW: [dita-adoption-asia] Groups - Meeting Minutes - June 2011 (DITA-mom.txt) uploaded

Hi Danielle

Here is the English version with the answers to your questions marked up within your comment boxes. Please let me know if there is anything else unclear. Thanks for the translation work!!

Kind regards

Tony Self


-----Original Message-----
From: Danielle Shi (weshi2) [mailto:weshi2@cisco.com] 
Sent: Monday, 4 July 2011 7:07 PM
To: dita-adoption-asia@lists.oasis-open.org
Subject: RE: [dita-adoption-asia] Groups - Meeting Minutes - June 2011 (DITA-mom.txt) uploaded

Hi all, 

I have an initial draft of the Chinese translation. I marked some texts in red because I need to do some revision on these sentences. Thanks.

Hi Tony,

I may misunderstand some sentences or phrases. So I added some questions in the English version. Could you please have a look of them? Thank you.

Best regards,
Danielle



-----Original Message-----
From: mathew.techwriter@gmail.com [mailto:mathew.techwriter@gmail.com]
Sent: Friday, June 24, 2011 4:04 PM
To: dita-adoption-asia@lists.oasis-open.org
Subject: [dita-adoption-asia] Groups - Meeting Minutes - June 2011 (DITA-mom.txt) uploaded

Minutes of the last meeting.

 -- Mathew Varghese

The document named Meeting Minutes - June 2011 (DITA-mom.txt) has been submitted by Mathew Varghese to the DITA Adoption Asia SC document repository.

Document Description:
Minutes of the monthly meeting.

View Document Details:
http://www.oasis-open.org/committees/document.php?document_id=42675

Download Document:  
http://www.oasis-open.org/committees/download.php/42675/DITA-mom.txt


PLEASE NOTE:  If the above links do not work for you, your email application may be breaking the link into two pieces.  You may be able to copy and paste the entire link address into the address field of your web browser.

-OASIS Open Administration


[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]