OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

dita message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]

Subject: RE: [dita] Index grouping file for Korean?

Hi Mark-san,


This archived file sets prepared a while ago to be used for XEP/render X but you can get the proper one for AH by purchasing l18n Index Library.

Usually, AH XSL formatter and their pdf5 w/l18n Index Library are used for my clients in Japan.

This can be used for pdf2. This might help you.



Tetsuya, InfoParse, Inc.


From: dita@lists.oasis-open.org [mailto:dita@lists.oasis-open.org] On Behalf Of Myers, Mark
Sent: Saturday, January 26, 2013 12:17 AM
Subject: [dita] Index grouping file for Korean?


Hi All,


Does anyone have a Korean index group heading file that they can share?


We are using the DITA OT and Antenna House to print various documents to PDF. These documents include lots of indexterm element. The documents are translated to various languages including Chinese, Japanese, and Korean. When we generate a Chinese or Japanese document we get an index in which the terms are grouped under the appropriate character headings but when we generate a Korean document, none of the Korean terms show up in the index. Our understanding is that we need a grouping file for Korean but there is not one included in the DITA OT.


If anyone has such a file that they can share or point me to we would really appreciate it. Also, if our understanding is wrong, we would appreciate any information you could provide on how to enable Korean index sorting.


I attached the Chinese and Japanese versions of this file for reference.  







Mark Myers
Knowledge Transfer Architect, Production Platform Management and Operations
Knowledge Productization Services


Attachment: ko_vars.zip
Description: Binary data

Attachment: ko_KR_i18n.zip
Description: Binary data

Attachment: ko_KR_index.zip
Description: Binary data

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]