OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

docbook-apps message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: Re: [docbook-apps] Arabic language support


I am not sure. Send the file to Norman Walsh or Bob Stayton. They can 
definitely tell you whether anything else is required.

Thanks for providing the Arabic translations.

Katharina


Salah Faya wrote:
> Thank you Katharina. I've translated the en.xml file where do I send it to?
> or do I've to request a cvs-account to submit it myself?
> ps: Is there other files to translate or change?
> 
> Thanks again for your help.
> 
> 
> ----- Original Message -----
> From: "Katharina Udemadu" <katharina.udemadu@web.de>
> To: "Salah Faya" <visualmind@hotmail.com>
> Cc: <docbook-apps@lists.oasis-open.org>
> Sent: Monday, May 19, 2003 4:14 AM
> Subject: Re: [docbook-apps] Arabic language support
> 
> 
> 
>>I think Arabic language support still needs to be added. There has been
>>some discussion on how to add support for a specific language on this
>>list before:
>>
>>http://sources.redhat.com/ml/docbook/2002-09/msg00095.html
>>
>>Basically, you could start by translating the en.xml file. This file and
>>the other locale files can be found at:
>>
>>http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/docbook/gentext/locale/
>>
>>Katharina
>>
>>
>>Salah Faya wrote:
>>
>>
>>>Hi all,
>>>I need to translate the text snippets to my language (arabic) ar
>>>to help the arabic document generation version of the php manual.
>>>The guys there advised me to ask here for the actual base file to
> 
> translate
> 
>>>or what to do to make docbook support arabic language.
>>>
>>>Thanks
>>>
>>>---------------------------------------------------------------------
>>>To unsubscribe, e-mail: docbook-apps-unsubscribe@lists.oasis-open.org
>>>For additional commands, e-mail: docbook-apps-help@lists.oasis-open.org
>>>
>>>
>>
>>
>>---------------------------------------------------------------------
>>To unsubscribe, e-mail: docbook-apps-unsubscribe@lists.oasis-open.org
>>For additional commands, e-mail: docbook-apps-help@lists.oasis-open.org
>>
>>
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: docbook-apps-unsubscribe@lists.oasis-open.org
> For additional commands, e-mail: docbook-apps-help@lists.oasis-open.org
> 
> 




[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]