OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

docbook-apps message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]

Subject: Changing <formalpara> title formatting

For <formalpara>, the <title> normally is formatted with a period added to the title. For example, this:


   <title>Formal Para Title</title>

     Formal para content.

Appears like this, with the title in bold:

Formal Para Title.  Formal para content.

I have a document that's being translated into Japanese. My translators tell me that for Japanese, it's better not to have the period added to the formalpara title.

I thought perhaps changing the document from lang="en" to lang="ja" might do the trick, but no dice. Is there a supported way to do this? I don't want to hack my stylesheets in an untoward way because I don't want to affect other documents. Thanks.

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]