OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

docbook message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: Re: [docbook] non English in HtmlHelp


> <?xml version="1.0"?>
> <!DOCTYPE set PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"
> "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd";
> [
>         <!ENTITY chap1 SYSTEM "chap1.xml">
>         <!ENTITY chap2 SYSTEM "chap2.xml">
>         <!ENTITY book2 SYSTEM "book2.xml">
>         <!ENTITY faqs SYSTEM "faqs.xml">
> ]>
> <set><title>To jest tytuł obu książek</title>
> </set>

Wojciech,

You did not describe your 'problems', so I don't know what to help you 
with.
Did you mean to include references to the entities you declared?

  <?xml version="1.0"?>
  <!DOCTYPE set PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN"
 "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd";
  [
          <!ENTITY chap1 SYSTEM "chap1.xml">
          <!ENTITY chap2 SYSTEM "chap2.xml">
          <!ENTITY book2 SYSTEM "book2.xml">
          <!ENTITY faqs SYSTEM "faqs.xml">
  ]>
  <set><title>To jest tytuł obu książek</title>
    &chap1;
    &chap2;
    &book2;
    &faqs;
  </set>

Also, what language is your document in? Does windows-1250 characterset
support all of your characters?

You might also want to use these the following parameters. Here, I'm 
using Japanese:

  <xsl:param name="l10n.gentext.language" select="'ja'"/>
  <xsl:param name="l10n.gentext.default.language" select="'ja'"/>
  <xsl:param name="l10n.gentext.use.xref.language" select="ja"/>

Taro Ikai


[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]