[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: OASIS News: 2 April 2009 - French Translation
|
OASIS Nouvelles Le 7 Avril, 2009 Bienvenue aux
Nouvelles d’OASIS, une lettre de mis à jour avec les annonces, les
accomplissements et les activités de cet consortium international de standards
ouvertes. OASIS Nouvelles est traduite en français par Lucia Gradinariu en tant
que service volontaire pour la communauté. ------------------------------------------------- Dans cette
édition: ·
OASIS planifie
L’Assemblée Générale des Membres pour 2009 ·
Le Comité pour
l’Adoption de la Gestion de l’Urgence est formé ·
Le vote standard
d’OASIS est ouvert pour WS-Federation 1.2 ·
La révision publique
des six profiles SAML 2.0 est ouverte ·
La révision publique
de 1-er Volume du Dictionnaire International des Données UBL 2.0 est ouverte ·
La révision publique
d’eNotarization Markup Language (ENML) 1.0 est ouverte ·
Le Consortium
cherche des nominalisations pour des « contributeurs distingués d’OASIS » ·
Des membres
d’OASIS, d’OMG et d’Open Group promettent une coordination
autour des standards de SOA ·
eema et
l’OASIS seront les hôtes de la Conférence Européenne sur Identité ·
OASIS eGov et World
Bank co-présentent un workshop en Washington, DC ·
Mis à jour - dates
importantes ------------------------------------------------- OASIS planifie
L’Assemblée Générale des Membres pour 2009 L’AGM offre
exclusivement à ses membres l’opportunité de réviser et répondre à un
rapport sur les accomplissements, la situation financière et la vision sur
l’avenir du consortium, issue par son Conseil des Directeurs et par ses
dirigeants. Cette année, l’AGM sera présentée par webinar, Jeudi, le 14
Avril, à 16:00 UTC/GMT et Vendredi, 1-er Mai à 01:00 UTC/GMT. Le webinar
sera disponible pour être chargé sur l’ordinateur par ses membres, après
l’événement. http://lists.oasis-open.org/archives/members/200904/msg00001.html ------------------------------------------------- Le Comité pour
l’Adoption de la Gestion de l’Urgence est formé Toutes les
parties intéressées sont invitées à participer dans le Comité pour
l’Adoption de la Gestion de l’Urgence. Ce groupe va fournir
l’expertise et les ressources nécessaires à éduquer le marché sur la
valeur des standards OASIS pour la Gestion de l’Urgence, CAP et EDXL. Les
participants dans le Comité incluent des représentatives de Desk Top Alert,
Warning Systems et autres; Thomas Ferrentino servira en tant
qu’assembleur; un président ou deux co-présidents du Comité seront élus a
l’occasion de la première assemblée, qui aura lieu par téléconférence
le1-er Mai. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00001.html ------------------------------------------------------------------- Le vote standard
d’OASIS est ouvert pour WS-Federation 1.2 Le ballotage pour
Web Services Federation Language version 1.2 aura lieu entre 16 et 30 Avril. WS-Federation
définie des mécanismes pour faciliter la fédération des différents domaines de
sécurité, tel qu’un accès autorisé à une ressource gérée dans un domaine
peut être alloué aux principaux de sécurité dont les identités et les attributs
sont gérés dans un autre domaine. Les mécanismes pour courtier les assertions
sur l’identité, les attributs, l’authentification et
l’autorisation sont inclus. La spécification a été développée par des représentatives
d’IBM, Microsoft, Active Endpoints, BMC, CA, HP, Nortel, Novell, Red
Hat, Skyworth TTG Holdings, SOA Software, TIBCO, VeriSign, U.S. Veterans Health
Administration, et autres. Toutes les organisations membres d’OASIS sont
encouragées à voter sur WS-Federation; ceux qui veulent discuter le ballot peuvent
le faire par member-discuss@lists.oasis-open.org. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00000.html ------------------------------------------------------------------- La révision
publique des six profiles SAML 2.0 est ouverte Les profiles
incluent Holder-of-Key Web Browser SSO, Attribute Extensions, Condition for
Delegation Restriction, Holder-of-Key Assertion Profile, Metadata Extension for
Entity Attributes, and Metadata Interoperability. La révision publique finira le
25 May. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00006.html ------------------------------------------------------------------- La révision
publique de 1-er Volume du Dictionnaire International des Données UBL 2.0 est
ouverte Le 1-er Volume du
Dictionnaire International des Données d’Universal Business Language
(UBL) 2.0 fournira des traductions informatives en Japonais, Italien et
Espagnol. La révision publique finira le 10 Avril. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00005.html ------------------------------------------------------------------- La révision
publique d’eNotarization Markup Language (ENML) 1.0 est ouverte ENML définie un
protocole a base des messages en XML par lequel les applications peuvent
notarié des documents électroniques aux buts légaux. La révision publique
finira le 23 Mai. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00004.html ------------------------------------------------------------------- Le Consortium
cherche des nominalisations pour des « contributeurs distingués d’OASIS » Ce nouveau
programme a le but de reconnaître les membres d’OASIS qui ont fait des contributions
extraordinaires pour l’avancement des standards ouverts. La récompense
pour le « contributeur distingué d’OASIS » sera décerné annuellement
aux individuels qui ont prouvé des accomplissements exceptionnelles dans l’introduction
des nouveaux chemins pour le travail, ont prouvé influence et visibilité dans l’industrie,
habilité à bâtir du consensus, leadership et service. Les nominations peuvent être
soumises à member-services@oasis-open.org jusqu’au 24 Avril. La sélection
finale sera faite par le personnel et annoncée pendant le webinar de l’Assemblée
Générale des Membres OASIS le 30 Avril/1 Mai. http://lists.oasis-open.org/archives/members/200903/msg00007.html ------------------------------------------------------------------- Des membres
d’OASIS, d’OMG et d’Open Group promettent une coordination
autour des standards de SOA. Des représentatives
du Comité Technique du Modèle de Référence pour SOA d’OASIS, du Open
Group SOA Work Group, et du Groupe d’Intérêt Spécial au SOA de l’OMG
ont collabore informellement pour une potentielle harmonisation des spécifications
SOA, des standards, et d’autres produits techniques. Ces groupes sont tombés
d’accord sur le noyau des concepts SOA dérivés du Modèle de Référence
pour SOA d’OASIS, de l’ontologie de SOA de l’Open Group, et
du SoaML de l’OMG. Plus de travail de collaboration sur l’architecture
de référence SOA et le sujet de la modélisation de la Gouvernance de SOA est en
cours. Ces groupes ont décidé d’avoir des conférences bimensuelles pour
faciliter les efforts de coordination. ------------------------------------------------------------------- eema et
l’OASIS seront les hôtes de la Conférence Européenne sur Identité OASIS en partenariat
avec eema, l’Association Européenne pour l’e-identity et sécurité, seront
les hôtes de la Conférence Européenne sur Identité, en Juin. L’événement
de deux jours a London va examiner les défis les plus importants et les stratégies
de gestion efficiente de l’identité de l’organisation, de l’administration,
de l’employé et du citoyen. La conférence fournira une opportunité idéale
aux les experts sur l’identité pour partager leur expérience et savoir avec
les autres, par des cas d’étude, des présentations, du networking, et des
débats. L’appel aux contributions sera ouvert jusqu’au 5 Avril. http://www.revolutionevents.plus.com/eema/contributions.htm -------------------------------------------------------------------OASIS eGov et World Bank co-présentent un workshop en Des représentatives
de Canada, Ghana, New Zélande, E.U. et d’autres pays vont discuter la
gestion des finances publiques, la sécurité, et l’interopérabilité pendant
le workshop 'Open Standards for Transformational Government', le 17 Avril sur
les prémisses de World Bank en Washington, D.C. Il n’y a pas de charge pour
atteindre cet événement; pourtant la registration est requise. http://events.oasis-open.org/home/egov-dc-workshop/2009 ------------------------------------------------------------------- Mis a jour –
dates importantes: 3 Avril La révision
publique de WS-DD finira. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200902/msg00002.html 4-8 Avril OASIS XSPA
Interop à HIMSS 2009 à Chicago http://www.himssconference.org/?src="hhpglb&cof=u 5 Avril L’appel aux
contributions finira pour la Conférence Européenne de la Gestion de l’e-Identity
http://www.revolutionevents.plus.com/eema/contributions.htm 6-7 Avril OASIS
co-organises le Sommet d’Ontology 2009 http://ontolog.cim3.net/cgi-bin/wiki.pl?OntologySummit2009 10 Avril La révision
publique d’UBL 2.0 International Data Dictionary Vol 1 finira. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00005.html 17 Avril OASIS eGov et
World Bank co-présentent un workshop à Washington, DC http://events.oasis-open.org/home/egov-dc-workshop/2009 24 Avril KMIP TC tiendra
une première assemblé pendant la Conférence RSA à San Francisco http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00002.html Les nominations pour
les « contributeurs distingués d’OASIS » seront fermées http://lists.oasis-open.org/archives/members/200903/msg00007.html 27 Avril La révision
publique de l’ Identity Metasystem Interoperability (IMI) 1.0 sera fermée
http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200902/msg00008.html 30 Avril Le ballot du
standard OASIS pour WS-Federation 1.2 sera fermé http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00000.html 30 Avril/1 Mai Le webinar de L’Assemblée
Générale des Membres OASIS http://lists.oasis-open.org/archives/members/200904/msg00001.html 1 Mai Le Comité pour
l’Adoption de la Gestion de l’Urgence aura sa première assemblée/conférence
http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00001.html 2 Mai La révision
publique du CAP IPAWS Profile 1.0 sera fermée http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00001.html 5, 8 Mai OASIS sera hôte des
quelques workshops pendant la Conférence Européenne sur l’Identité à Munich
http://www.id-conf.com/sessions/503 http://www.id-conf.com/sessions/564 14 Mai Les nominations
pour le Conseils des Directeurs et le TAB d’OASIS seront fermées http://lists.oasis-open.org/archives/members/200903/msg00004.html 23 Mai La révision
publique d’eNotarization Markup Language (ENML) 1.0 sera fermée http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00004.html 25 Mai La révision
publique des six profiles SAML 2.0 sera fermée http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00006.html 25-26 Juin OASIS assure le co-patronage
de la Conférence Européenne sur la Gestion de l’e-ID à Londres http://www.revolutionevents.plus.com/eema/contributions.htm -------------------------------------------------------------------------------------------------------- OASIS Nouvelles
est publiée en Anglais, Chinois, Français and Coréen. Des volontaires pour
traduire cette lettre dans d’autres langues sont bienvenus; veuillez contacter
Les archives:
http://www.oasis-open.org/news/oasis_news_archive.php ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cette traduction
d’OASIS Nouvelles est fournie en tant que service d’information
pour la communauté par Lucia Gradinariu d’LGG Solutions, LLC. Toute
inconsistance entre cette traduction et la source de cette publication est non
intentionnelle. Lucia
Gradinariu, PhD LGG Solutions, LLC Founder, Principal Consultant mobile: + 1. 719.964.1446 skype: lgradina |
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]