[members] OASIS News: 3 Nov 2008

["Roberto Cisternino" <roberto@javest.com>]

Benvenuto/a su OASIS News, un aggiornamento bi-settimanale di annunci,
realizzazioni, e attività per il consorzio degli standard internazionali.
OASIS News è tradotto in italiano da Roberto Cisternino come servizio
volontario per la comunità.

-------------------------------------------------------------------
In questa edizione:
* EDXL-RM e EDXL-HAVE diventano OASIS Standard
* I membri propongono il SOA for Telecom TC
* Inizia la Public review per OpenDocument Format (ODF) 1.0 Errata
* Stuart Galt di Boeing si unisce al CGM Open Steering Committee
* Formata DITA for Technical Standard Subcommittee
* Alfresco, Saperion, Skyworth TTG, Vamosa diventano Sponsor OASIS
* OASIS co-organizza il Workshop per gli Implementatori di CAP a Ginevra

-------------------------------------------------------------------
EDXL-RM e EDXL-HAVE diventano OASIS Standard

I membri hanno approvato Emergency Data Exchange Language Resource
Messaging (EDXL-RM) 1.0 e EDXL Hospital AVailability Exchange (HAVE)
1.0 come OASIS Standard.  EDXL-RM descrive una suite di messaggi standard
per la condivisione di dati tra l'emergency e altri sistemi informativi
che si occupano di richiedere e fornire attrezzature di emergenza,
forniture, uomini, e team. HAVE specifica un formato di documento XML che
permette di comunicare lo stato di un ospedale, i suoi servizi, e risorse,
inclusa la capacità e disponibilità dei posti letto, lo stato del reparto
di emergenza, ed il servizio di copertura disponibile.
Congratulazioni al presidente del Emergency Management TC, Elysa Jones di
Warning Systems Inc (WSI), e a tutti i partecipanti del TC inclusi i
rappresentanti di AtHoc, EDS, ESI Acquisition, Sandia National
Laboratories, e WSI per questo risultato.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200811/msg00001.html

-------------------------------------------------------------------
I membri propongono il SOA for Telecom TC

Tutte le parti interessate sono invitate a rivedere e commentare la
bozza di statuto per avviare l'OASIS SOA per Telecom (SOA-TEL) Technical
Committee. SOA-TEL lavorerà per identificare le carenze nella copertura
degli standard per impiegare le tecniche SOA nell'ambito delle
telecomunicazioni, particolarmente per operatori e provider telecom. I
proponenti del SOA-TEL TC includono rappresentanti di Microsoft, Avaya,
BT, HP, NEC, Nortel, Telecom Italia, e altri; Abbie Barbir di Nortel sarà
il convocatore. Il periodo di commento per questa bozza di statuto termina
il 5 Novembre.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200810/msg00012.html

-------------------------------------------------------------------
Inizia la Public review per OpenDocument Format (ODF) 1.0 Errata

ODF 1.0 definisce in modo genuino un formato XML aperto per applicazioni
office produttive, incluso testo, fogli elettronici, grafici,
presentazioni, e database.
Termina la public review il 13 Novembre.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200810/msg00013.html

-------------------------------------------------------------------
Stuart Galt di Boeing si unisce al CGM Open Steering Committee

Stuart Galt, Associate Technical Fellow presso la Boeing Company, è stato
eletto per un periodo di due anni nell' OASIS CGM Open Member Section
Steering Committee. Egli inoltre avrà il ruolo di presidente del WebCGM
TC. OASIS si congratula con Stuart ed esprime profondo apprezzamento per
il membro di CGM Open Steering Committee, David Cruikshank, sempre di
Boeing.

http://www.cgmopen.org/

-------------------------------------------------------------------
Formata DITA for Technical Standard Subcommittee

Il nuovo sottocomitato lavorerà a definire un DITA toolset per creare
specifiche tecniche per gli standard. Robert Anderson di IBM avrà il ruolo
di presidente. Tutte le parti interessate sono invitate a partecipare (la
membership nel DITA TC è richiesta).

http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=dita-techstds

-------------------------------------------------------------------
Alfresco, Saperion, Skyworth TTG, Vamosa diventano Sponsor OASIS

Alfresco fornisce un'alternativa open source per la gestione dei contenuti
enterprise che riunisce l'innovazione dell'open source con la stabilità di
una vera piattaforma di classe enterprise. http://www.alfresco.com/

Saperion distribuisce una potente piattaforma informativa che permette di
eseguire processi documentali in modo più semplice.
http://www.saperion.com/

Skyworth TTG è specializzata nelle tecnologie impiegate tra le
organizzazioni per facilitare la cooperazione di business in modo sicuro,
aperto e robusto.
http://www.skyworthttg.com/

Vamosa è un solution provider particolarmente focalizzato nell'offerta di
consulenze, servizi e processi per la gestione dell'Information Logistics
secondo le migliori pratiche. http://www.vamosa.com/

I membri che desiderano invitare rappresentanti di Alfresco, Saperion,
Skyworth TTG, o Vamosa a partecipare in specifici comitati possono
contattare members-services@oasis-open.org.

-------------------------------------------------------------------
OASIS co-organizza il Workshop per gli Implementatori di CAP a Ginevra

Organizzato in collaborazione con il World Meteorological Organization
(WMO), International Telecommunication Union (ITU), e OASIS, il workshop
del 9-10 Dicembre dimostrerà il Common Alerting Protocol (CAP), Standard
OASIS e Raccomandazione ITU.
Progettato come formato in grado di gestire allerte per tutti le tipologie
di rischio, CAP è previsto essere implementato in tutto il globo per
terremoti, salute pubblica, e molte altre emergenze. Tutte le parti
interessate sono invitate a partecipare in questo evento high-level e
aperto.

http://events.oasis-open.org/home/cap-workshop/2008

-------------------------------------------------------------------
**Incoraggio i colleghi a iscriversi a OASIS News scrivendo a
  news-subscribe@lists.oasis-open.org
-------------------------------------------------------------------

Date importanti:

5 Novembre
 Inizia la valutazione della bozza di statuto per il SOA Telecom TC proposto
 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200810/msg00012.html

10 Novembre
 CMIS TC tiene il primo meeting (teleconferenza)
 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200810/msg00003.html

13 Novembre
 Termina la public review per ODF 1.0 Errata
 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200810/msg00013.html

29 Novembre
 Termina la public review per UBL Guidelines for Customization 1.0
 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200809/msg00010.html

9-10 Dicembre
 WMO, ITU, e OASIS tengono un workshop pubblico divulgativo su CAP a Ginevra
 http://lists.oasis-open.org/archives/announce/200808/msg00002.html

-------------------------------------------------------------------
OASIS News è pubblicato in Inglese, Cinese, Italiano, Giapponese e Coreano.
Volontari per tradurre la newsletter in altre lingue sono benvenuti;
contattate communications@oasis-open.org.

Archivi: http://www.oasis-open.org/news/oasis_news_archive.php

---------------------------------------------------------------------
Questa traduzione di OASIS News è fornita come servizio informativo
alla comunità attraverso l'opera volontaria di Roberto Cisternino. Ogni
inconsistenza tra questa e la pubblicazione originale non sono intenzionali.
---------------------------------------------------------------------

Questa lista email è utilizzata esclusivamente da OASIS per comunicazioni
ufficiali del consorzio.

Richieste di Opt-out possono essere inviate a
member-services@oasis-open.org, comunque, tutti i membri sono fortemente
incoraggiati a mantenere l'iscrizione a questa lista.