[members] OASIS News: 17 Nov 2008

["Roberto Cisternino" <roberto@javest.com>]

OASIS News
17 Nov 2008

Benvenuto/a su OASIS News, un aggiornamento bi-settimanale di annunci,
realizzazioni, e attività per il consorzio degli standard internazionali.
OASIS News è tradotto in italiano da Roberto Cisternino come servizio
volontario per la comunità.

-------------------------------------------------------------------
In questa edizione:
* Si forma il SOA for Telecom (SOA-Tel) TC
* Inizia la rassegna pubblica per UBL 2.0 International Data Dictionary
* OASIS aggiunge un tracking system per i problemi dei TC
* OASIS introduce i blog per lo staff
* Magnolia, Nuxeo, e Quark diventano OASIS Sponsor
* Emergency Interoperability MS elegge i membri dello Steering Committee

-------------------------------------------------------------------
Si forma il SOA for Telecom (SOA-Tel) TC

Tutte le parti interessate sono invitate a partecipare nel nuovo Comitato
Tecnico OASIS SOA-Tel. Questo gruppo lavorerà per identificare le lacune
nella copertura degli standard per utilizzare tecniche SOA in ambito
telecom. The SOA-Tel TC opererà in modalità RAND della OASIS IPR Policy.
Il TC intende affiliarsi con la OASIS Telecom Member Section. I proponenti
del TC includono rappresentanti di Microsoft, Avaya, BT, HP, Nortel,
Telecom Italia, NEC, e altri. Abbie Barbir di Nortel è il convocatore; un
presidente TC o due co-chair saranno eletti nel primo meeting che si terrà
il 13-15 Gennaio presso gli uffici di Nortel in Ottawa, Ontario, Canada.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200811/msg00003.html

-------------------------------------------------------------------
Inizia la rassegna pubblica per UBL 2.0 International Data Dictionary

UBL, il Linguaggio Universale del Business, definisce rappresentazioni XML
standard per i documenti di business più comuni, come l'ordine di
acquisto, fatture, e avvisi di consegna. UBL 2.0 International Data
Dictionary contiene le traduzioni per tutte le definizioni dei dati
utilizzati in UBL 2.0 in lingua Giapponese, Italiano, e Spagnolo; i
rilasci successivi aggiungeranno ulteriori traduzioni che saranno via via
disponibili. La rassegna pubblica termina il 6 Gen.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200811/msg00002.html

-------------------------------------------------------------------
OASIS adds issues tracking system for TCs

Come parte dell'impegno continuo a fornire ulteriori strumenti di supporto
ai TC, OASIS ha installato un tracking system JIRA per la gestione dei
problemi. la licenza JIRA è stata donata da Atlassian. Due TC sono stati
selezionati come beta test del nuovo sistema; ulteriori verranno aggiunti
a richiesta. Tutte i problemi sono visibili pubblicamente; i membri dei TC
hanno esclusivamente accesso di lettura/scrittura.

http://tools.oasis-open.org/issues/

-------------------------------------------------------------------
OASIS introduce i blog per lo staff

Parecchi membri dello staff OASIS stanno pubblicando dei blogs che
dettagliano le loro opinioni e idee relative ai lavori del consorzio. Più
recentemente, Laurent Liscia, direttore esecutivo di OASIS, ha realizzato
un blog su suo viaggio in China per il Forum del CESI SOA.

http://blogs.oasis-open.org/

-------------------------------------------------------------------
Magnolia, Nuxeo, e Quark diventano OASIS Sponsor

Magnolia fornisce un Content Management System di rilievo favorito dalla
sua semplicità d'uso e disponibilità sotto licenza Open Source.
http://www.magnolia-cms.com/

Nuxeo è un fornitore software indipendente e creatore di una piattaforma
ECM (Enterprise Content Management) open source. http://www.nuxeo.com/en/

Quark fornisce software per desktop publishing e dynamic publishing che
aiutano i clienti a progettare e pubblicare comunicazioni disegnate in
modo ricco per un vasto spettro di media. http://www.quark.com/

Magnolia, Nuxeo, e Quark parteciperanno tutti nel TC OASIS CMIS. I membri
che desiderano invitare qualsiasi di queste organizzazioni a participare
in altri comitati potranno contattare member-services@oasis-open.org.

-------------------------------------------------------------------
Emergency Interoperability MS elegge i membri dello Steering Committee

Jeff Waters del Dipartimento Difesa degli US e Matt Walton dell'Emergency
Interoperability Consortium sono stati eletti nello Steering Committee
della Member Section di OASIS Emergency Interoperability (EI). La EI
Member Section accellera lo sviluppo, adozione, applicazione, ed
implementazione di interoperabilità nell'emergency e negli standard di
comunicazione e relativi lavori. OASIS si congratula con Jeff e Matt d
esprime pieno apprezzamento per i membri uscenti dello Steering Committee
members, David Aylward e Tracy Ryan.

http://lists.oasis-open.org/archives/emergency-ms/200811/msg00001.html

-------------------------------------------------------------------
Date importanti:

29 Nov
 Terminal la rassegna pubblica per UBL Guidelines for Customization 1.0
 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200809/msg00010.html

9-10 Dec
 WMO, ITU, e OASIS tengono un workshop divulgativo pubblico su CAP a Ginevra
 http://lists.oasis-open.org/archives/announce/200808/msg00002.html

6 Jan
 Termina la rassegna pubblica per UBL 2.0 International Data Dictionary
 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200811/msg00002.html

13-15 Jan
 Il TC SOA-Tel tiene il primo meeting (face-to-face)
 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200811/msg00003.html

-------------------------------------------------------------------
OASIS News è pubblicato in Inglese, Cinese, Italiano, Giapponese e Coreano.
Volontari per tradurre la newsletter in altre lingue sono benvenuti;
contattate communications@oasis-open.org.

Archivi: http://www.oasis-open.org/news/oasis_news_archive.php

---------------------------------------------------------------------
Questa traduzione di OASIS News è fornita come servizio informativo
alla comunità attraverso l'opera volontaria di Roberto Cisternino. Ogni
inconsistenza tra questa e la pubblicazione originale non sono intenzionali.
---------------------------------------------------------------------

Questa lista email è utilizzata esclusivamente da OASIS per comunicazioni
ufficiali del consorzio.

Richieste di Opt-out possono essere inviate a
member-services@oasis-open.org, comunque, tutti i membri sono fortemente
incoraggiati a mantenere l'iscrizione a questa lista.