OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

translators message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: ®È¹C·~¶i¤J¥ø·~¢í¤Æ±M·~¯Åªº°ß¤@¿ï¾Ü¡eTravel B2C ®È¹Cºô¯¸¶}©±¥]¡f


.c?http://news./view/mkphotopage.php/20050916105847"img src="javascript:void(0);" width="200" hspace="12" vspace="4" align="left" class="border" //a ¸ô³z¯Ã¶ø¨}¹q---¯Ã¶ø¨}(·s¶øº¸¨})¥«ªø¶g¥|«Å§G¸Ó¥«³¡¤À¦a°Ï±N©ó¶g¥½­«·s¶}©ñ¡A¨a«á­««Ø¤u§@¦V«eÁÚ¶i¤@¤j¨B¡C !-- ADphoto -- !-- /ADphoto -- ¥«ªø¯Çª÷(Ray Nagin)ªí¥Ü¡A¦Û¥d±Z®RÁü­·8¤ë29¤é¤ô²T¤j³¡¤À¥«°Ï±Nªñ¤T¶g¥H¨Ó¡A¸g°Óªº¤H¶g¤»´N¥i¥H¦^¨ì¸Ó¥«¾ú¥v±y¤[ªºªk°ê°Ï(French Quarter)¡B°Ó·~¤¤¤ß¡B¦í¦v°Ï¥H¤Îªüº¸¤Îº¸ªÀ°Ï¡C¤W­z¦a°Ï©~¥Á¤H¼Æ¬ù¦û¥þ¥«40%¤H¤f¡A¥L­Ì±N¥i¦b¥¼¨Ó´X¤Ñ¤À¶¥¬q­«ªð®a¶é¡C¯Çª÷ªí¥Ü¡A¡u¤µ¤Ñ¬O­Ó¦n¤é¤l¡A¯Ã¶ø¨}¶§¥ú´¶·Ó¡C§Ú­Ì¥¿¦bÅý¯Ã¶ø¨}«ì´_ÂÂÆ[¡A³o¬O²Ä¤@¨B¡C§Ú­Ì·Ç³Æ¶}©ñ³o­Ó«°¥«¡A±Nªñ20¸U©~¥Á±N¥i¦^¨Ó¡A­«®¶³o­Ó«°¥«¡C¡v¯Çª÷ÁÙ»¡¡A¨ä¥L¦a°Ï¦³¥i¯à±o¦Aµ¥¼Æ­Ó¤ë¤~¯à­«·s¶}©ñ¡C³\¦h¦a°Ï¥i¯à¥²¶·¦i¥­¡A¦ý¦b³o­Ó¦³45¸U¤H¤fªº³£¥«¤¤¡A¥b¼Æ¦í®a©Î³\Áٯா±Ï¡C³\¦h¦a¶Õ§Câpªº³h½a¶Â¤H©~¦í°Ï¿n¤ô©|¥¼§¹¥þ®ø°h¡C³o³õÁü­·¨aÃø³y¦¨¬ü°ê¾¥¦è­ôÆW(¬üÆW)¦a°Ï¶W¹L700¤H³à¥Í¡A100¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡C(§¹)--½sĶ

¡i¦p±ý°h­q¥»¹q¤l³ø½Ð¥Ñ¦¹µn¤J¡j

¥xÆWªº®È¹C²£·~¯uªº´N³o¼Ë¤@ª½§C°g¤U¥h¶Ü¡H

®È¹C·~¶i¤J¥ø·~¢í¤Æ±M·~¯Åªº°ß¤@¿ï¾Ü¡eTravel B2C ®È¹Cºô¯¸¶}©±¥]¡f 

¥u­n±z¬O¤xµù¥Uªº®È¹C¤½¥q¡A§Y¥i§K¶O¶}©±¸Õ¥Î


ºô¸ô¦æ¾P¤w¸g¦¨¬°¤@ºØÁͶաA¤£¦ý¼W¥[°Ó¾÷¡AÁÙ¥i¥H´£¤É¤½¥qªº«~µP§Î¶H¡A¥[¤J¡eTravel B2C ®È¹Cºô¯¸ºÞ²z¨t²Î¡fªº§ë¸ê¶O¥Î¨Ã¤£°ª¡A¤£¦ý¬Ù¤U¤@µ§¥iÆ[ªººô¸ô«Ø¸m¶O¥Î¡A¥]§tÀW¼e(µêÀÀ¥D¾÷¥NºÞ)¡BDIY¦æµ{¤W¬[¾÷¨î¡BÁÙ¥i¸`¬Ù«áÄòªººô¯¸§Þ³N¤H­û°ö°V¶O¥Î¡A¦P®É¤S¥i¹F¨ì¼s§iªº¥Øªº¡C

Åý±z¤£¶·°²¤âµ{¦¡³]­p¤H­û´N¥i»´ÃP¦a±N³Ì·s®È¹C°Ó«~ªA°È¸ê°T¤½§G©ó±zªººô¯¸¤¤(¸`¬Ù±zªº¸ê°T¶}µo»P¸gÀ禨¥»)¡A ¦b³o¤£´º®ðªº¦~¥N¡A¯à¬Ù«h¬Ù¡A¦h¸`¬Ù¤@¤À¿úµ¥©ó¬O¥t¥~ÁȤF¤@¤À¡C

°ÑÆ[Travel B2C ®È¹Cºô¯¸ºô¸ô¶}©±¥]-«áºÝºÞ²zºô¯¸

°ÑÆ[Travel B2C ®È¹Cºô¯¸ºô¸ô¶}©±¥]-«eºÝ¤¶²Ðºô¯¸

¡eTravel B2C ®È¹Cºô¯¸ºÞ²z¨t²Î¡f¡A±z¤£¥Î¦b¦Ò¼{«Ø¥ßºô¯¸"¸êª÷"¡D"§Þ³N"¡D"¨t²ÎºûÅ@"¡D¡¨ºô¯¸ºÞ²z¡¨..µ¥°ÝÃD¡A¦bºô¸ô¦æ¾P¸Ì¥»¤½¥q±N±a»â±z¦¨¬°¥t¤@®a¡e©ö¹Cºô¡f¡D¡e¶¯·à®È¹C¡f¥¼¨Ó§ó±N±a»â¦U¦ì¤@°_¶W¶V¥L­Ì¦b­±¹ï¤j«¬¤½¥q¸êª÷±K¶°ªºÄvª§¥u¦³¡eTravel B2C ®È¹Cºô¯¸¥­¥x¨t²Î¡f ¦U¶µ¨t²Î¥\¯àµ²¦X¦U¤¤¤p«¬®È¦æªÀªº¤O¶q°µÂI.½u.­±.ªº¾ã¦X¤~¯à§K©ó³Q¥¼¨Ó¥«³õ²^¨Oªº©R¹B¡D

   Travel B2C ®È¹Cºô¯¸¥­¥x¨t²Î-¡i¥\¯à»¡©ú¡j
¼Ú¬w¡®¬ü¬w®È¹C¦æµ{ª©­±
¡@¡@ ©M¥­ÀR¶h¡A´N¬O·ç¤hµ¹¤©¥@¤Hªº¦L¶H¡C ·ç¤h©M²üÄõªº­±¿n¬Û®tµL´X¡A¦ý·ç¤hªº¤H¤f«o¥u¦û²üÄõ¤H¤fªº¤G¤À¤§¤@¡A¿Õ¤jªº°ê®a¡A¥»°ê¤H¬ù650¸U¤H¡A¦Ó¨ä¤¤«o¦³100¦h¸U¤H¬°¥~°ê¤H¡A¤]µL©Ç¥GÆ[¥ú«È­nÅå¹Ä³oùتº´ò¥ú¤s¦â¡A¥H¤Î·ç¤hµ}¤Öªº¤H¤f¼Æ¡C¥Ñ©ó¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¥~¨Óº¢¯d¤H¤f¶i¤J·ç¤h¡A³y¦¨·ç¤h¤H¤]¶}©lĵı¦Û¤vªº³B¹Ò°_¤FÅܤơA¥H¤Î¥|©P¥Í¬¡Àô¹Ò§ïÅܪº¤£¦w®ðª^³vº¥§Î¦¨¡C¡C¡K¡K¡K( ¸Ô±¡ )

ªF¥_¨È®È¹C¦æµ{ª©­±
¥Rº¡¤FªF¬v­·¨ýªºªF¥_¨È¡A¥]§t¤F¤é¥»¡DÁú°ê¨â°ê¡A¶¯°¶ªº´I¤h¤s¡D¼ö©I©Iªº·Å¬u¡D¦h¼Ë¤S¥i¤fªº¹Ø¥q¡DÁcµØ¤§³£¡ÐªF¨Ê¡D¹Ú¹Ò¯ëªº½àÄå¡D¥¿©vÁú¦¡ªwµæ¡DÁú¨è­«²{ªº±¡´º¡AªF¥_¨È¤§¦æ±a»â±z¨H®ûªF¬vªº¥@¬É¸Ì.....¡K¡K( ¸Ô±¡ )

ªF«n¨È®È¹C¦æµ{ª©­±
©]¦bÀO­iªºÅ¨Êô¤U¡A¥÷¥~µºÄê¡D°s§a¡DDISCO¡D¥d©ÔOKªL¥ß¡A³B³B«lºq¼ö»R¡Dµ^Ãý­¸·¨¡A¦pªG±z§Æ±æ¨É¨ü¹çÀR¡AªuµÛ®üº~º©¹C¡Aťť®ü®öªº¸`«µ¡AÆ[½à©úº«©]ªÅªº¬P¨°¡A¿ï­Ó®üÅy°s§a¡A«~À|¬ü°s¡A³oºØ«ïÀRªº©]±ß¡AÃø±o´X¦^¡C¡K( ¸Ô±¡ )
¤¤°ê¤j³°®È¹C¦æµ{ª©­±
¤­¤d¦~ªº¾ú¥vű³y¥X¤d¥j¤£¤Æªº¤¤µØ¤å¤Æ¡A»dãé³sºøªºªø«°¡A§§Áﶯ°¶ªº´°·×¤j¦ò¡A¦p¸Ö¦pµeªº¤T®l¤s¤ô¡A»¨©ñ¤£Åùªº¹Cªª¥Á±Ú¡A°­©ò¯«¤uªº¦a§Î©_Æ[¡A¤Ä°Ç¥X¤¤µØ¥Á±ÚªºµL­­­·±¡¡AÀA¸¤sªe¡Dµ¥§A¨ÓÅé·|¡C¡K¡K¡K( ¸Ô±¡ )

¯Ã¿D¦a°Ï®È¹C¦æµ{ª©­±
¸g¹L¤@¦Ê¦~¦h¦~ªº§V¤O³o¤ù¦W¬°¼Ú¯÷ªº¤g¦a¤]±q¹È¹È«Ý­÷ªºÀ¦¨àªø¦¨¬°¨ô§§ªº¥¨¤H¡C±q¸¨«áªº¹A®a¶m§ø¨ì¥@¬Éª¾¦Wªº°ê«×¡C¿D¬w¾Ö¦³¦ÛµM¿W¯Sªº¤ÑµM´ºÆ[¡A¿W¤@µL¤Gªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A°ª«×µo®iªº®È¹C³]¬I¡A¤Î§l¨ú¦U°êºëµØªº¬ü­¹¡C§ó¥Ñ©ó¿D¬wªº¥|©u«ê»P¥_¥b²y¬Û¤Ï¡A·Å©Mªº®ð­Ô¨Ï¿D¬w¦¨¥|©u¬Ò©yªºÆ[¥ú³Ó¦a¡C¡K¡K¡K( ¸Ô±¡ )

°ê¤º¦a°Ï®È¹C¦æµ{ª©­±
¡@¡@¥xÆW½àÄH©u¬°¨C¦~ªº¥|¤ë¦Ü¤Q¤ë¡A¥Ø«e½àÄH¬¡°Ê¾ÚÂI¥D­n¶°¤¤¦bªF®ü©¤©yÄõ¡Bªá½¬¡B¥xªF¤T¿¤¥«¡A¨ÌÆ[½àÄH³bªº®ü°ì°Ï¤À¡A½àÄH¬¡°Ê¥D­n¤À§G©ó¥|­Ó¥D­nªº®ü°ì¡A¤À§O¬°Àt¤s®q®ü°ì¡Bªá½¬®ü°ì¡B¥Û±è®ü°ì¡B¦¨¥\®ü°ì¡C¦b½àÄH¹Lµ{¤¤¡A°£¤F´M§äÄH³b¡BÆ[½àÄH³b¥~¡A³¡¤À½àÄH²î¤]¦³¦ÛµM´ºÆ[¡Bº®¼´§@·~¤Î¨ä¥L®ü¬v¥ÍºAªº¤¶²Ð¡A¼W¥[¹C¾Í¬¡°Êªº²`«×»P¦h¼Ë©Ê¡C¡K¡K¡K( ¸Ô±¡ )
   Travel B2C ®È¹Cºô¯¸¥­¥x¨t²Î-¡i«áºÝºÞ²z¥\¯à»¡©ú¡j

Travel B2C«áºÝµn¿ýºÞ²z¨t²Î
´£¨Ñ¾ã®M§¹¾ãªº¹ÎÅé¡þ¦Û¥Ñ¦æ®È¹CªA°È¡A¥]¬A¾÷²¼¡B¶º©±¡B¦æµ{¡BÀ\ÂI¡B¨®¶O¤Î¾É¹Cµ¥µn¿ý¸ê®Æ¦w±Æ¡A­q³æºÞ²z¡D·|­û¸ê®ÆºÞ²z¡D¦æµ{µn¿ýºÞ²z¡AÅýÂsÄýªº«È¤á±o¨ì§¹¾ãªº®È¹C¸ê°T±o¥HºÉ±¡ªº©ñÃP»P¨É¨ü¡C¡C¡K¡K¡K( ¸Ô±¡ )



¨ú®ø/­×§ï­q¾\¸ê®Æ
 
£»½Ð¿é¤J±zªº­q³ø Email

<%LoadNews%>


[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]