[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: Article about UBL and Danish adoption of UBL by Jon Bosak
I would like to point your attention to an article by Jon Bosak published this Tuesday in a major Danish business paper (Børsen - translates to "the stock exchange"). Please have a look at the article. English version: http://www.oio.dk/files/Jon_Bosak_Article.doc Danish version (as it looked in the paper with nice graphics): http://www.oio.dk/files/Jon_Bosak_Article.pdf On the curious side - the Danish version has some funny translation errors. * Critical mass - was translated to "critical customers" (not exactly positive). * Viral technology - was translated to "virus technology" (no we do not want any of that). Best regards Mikkel Hippe Brun Chief Consultant, M.Sc. Phone: +45 3337 9220 Cell: +45 2567 4252 E-mail: mhb@itst.dk National IT and Telecom Agency Office of IT Strategy Holsteinsgade 63 DK-2100 Copenhagen Ø Denmark Phone: +45 3545 0000 Fax: +45 3545 0010 www.itst.dk itst@itst.dk
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]