Re: UBL V2.0$B%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H(B $B$NF|K\8lK]Lu%F%s%W%l!<%H$NAwIU(B

["Yukinori Saito" <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>]

UBL JPLSC$B%a%s%P!<3F0L(B
$BAwIU$7$^$7$?E:IU;qNA!V(BUBL V1.0$B$NF|K\8lK]Lu!J(B2006-11-23$B!K(B.lzh$B!W$r2rE`$G$-$J(B
$B$+$C$?J}$,$$$^$7$?$N$G!$05=L$7$J$$$GAwIUCW$7$^$9!#(B
$B59$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B
FIS$B!K@FF#(B

----- Original Message ----- 
From: "Yukinori Saito" <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>
To: "UBL JPLSC" <ubl-jplsc@lists.oasis-open.org>; "$BBgDM>&2q!K0KF#MM(B"
<N.Itoh@otsuka-shokai.co.jp>; "$BBg:e9)6HBg3X!KFbF#MM(B" <naitoh@is.oit.ac.jp>;
"$B@PL}2=3X9)6H6(2q!K>eLnMM(B" <kueno@iea.att.ne.jp>; "$B%8%c%9%H%7%9%F%`!KBgLnMM(B"
<kunio_ohno@justsystem.co.jp>; "$B;0I)>&;v!KNSMM(B"
<kenichi.hayashi@mitsubishicorp.com>
Sent: Thursday, November 23, 2006 4:20 PM
Subject: UBL V2.0$B%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H$NF|K\8lK]Lu%F%s%W%l!<%H$NAwIU(B


UBL JPLSC$B%a%s%P!<3F0L!$4X78e$2$^$9!#(B
$BK]Lu$N?J$aJ}$J$I$O!$(B12$B7n(B8$BF|!J(BPM$B!K3+:E$N(BUBL JPLSC$B2q5D$GAjCL$7$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$B0J2<$O!$JdB-@bL@$G$9!#(B
(1)UBL$B$N%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H0lMw$HK]LuC4Ev%j%9%H(B
$BE:IU;qNA!V(BUBL V2.0 Business Documents$B$N%A%'%C%/$HF|K\8l2=$NJ,C4!W$O!$A02s$N(B
JPLSC$B2q5D$G8!F$!&3NG'$7$?K]LuJ,C4I=$G$9!#(B
$B$^$?!$$3$NI=$O!$K]LuBP>]$NA4$F$N%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H$N0lMwI=$J$N$G!$A4KF$,2r(B
$B$j$^$9!#(B
(2)$BF|K\8lK]LuMQ%F%s%W%l!<%H(B
$BE:IU;qNA!VK]Lu%F%s%W%l!<%H!W$O!$F|K\8lK]LuMQ%F%s%W%l!<%H$G$9!#(BCommon Library
$B$b4^$a$F!$A4It$G(B33$B8D$N(BExcel$B%U%!%$%k$,F~$C$F$$$^$9!#(B
(3)UBL V1.0$B$NF|K\8lK]Lu(B
$BE:IU;qNA!V(BUBL V1.0$B$NF|K\8lK]Lu!W$O!$Ls(B2$BG/A0$K>N!J(BUBL Name$B!K$r!$F|K\8l$N(BBusiness
Terms$B$KK]Lu$7$^$9$,!$K]Lu$N9M$(J}$O!$C1$J$k1Q8l$NF|K\8l$X$ND>Lu$G$O$"$j$^$;(B
$B$s!#$J$k$Y$/0ULu$7$F!$$=$l$HF1Ey$N%G!<%?9`L\$,F|K\$G$O$I$N$h$&$JL>>N$GMxMQ$5(B
$B$l$F$$$k$+$r9M$($F$NK]Lu$,I,MW$G$9!#(B
$B$=$N$?$a$N0l$D$N;29M;qNA$H$7$F!$;qNA!V(BECALGA$B%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H!W$rE:IU$7$^(B
$B$7$?!#$4;29M$K$7$F2<$5$$!#$3$N;qNA!V(BECALGA$B%S%8%M%9%I%-%e%a%s%H!W$O!$!VCf>.@=(B
$BB$6H(BEDI$B%a%C%;!<%8%b%G%k!W$H$J$C$F$$$^$9$,!$pJs%5!<%S%9-j!J(BFIS$B!K(B $B>pJs(BSI$B;v6HIt(B $B;v6H4k2hIt(B
e-mail: saito-yukinori@fujielectric.co.jp Tel:03-5435-7333 Fax:03-5435-7513
----------------------------------------------------------------

UBL-BD1-Order-1.0-Japanese.xls

UBL-BD2-OrderResponse-1.0-Japanese.xls

UBL-BD3-OrderResponseSimple-1.0-Japanese.xls

UBL-BD4-OrderChange-1.0-Japanese.xls

UBL-BD5-OrderCancellation-1.0-Japanese.xls

UBL-BD6-DespatchAdvice-1.0-Japanese.xls

UBL-BD7-ReceiptAdvice-1.0-Japanese.xls

UBL-BD8-Invoice-1.0-Japanese.xls

UBL-BD9-Reusable-1.0-Japanese.xls