[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: Re: Groups - europa.eu.int/ISPO/ida/jsps/index.jsp uploaded
I concur with Stephen Green (see message below) in the hope that we can build upon the IDA gap analyses. As Stephen notes, the analysis relating to UBL was based on a version that is now obsolete, and some of the gaps have already been addressed. The UBL TC is nearing completion of comment disposition following the OASIS review of the UBL 1.0 Committee Draft, and we hope to have a revised CD out for a TC vote by the end of our upcoming meeting in Copenhagen 16-20 August. We also hope by then to have in hand first drafts of translations of the UBL data element definitions into Chinese, Japanese, Korean, and Spanish; the Japanese translation is already done and available for review. Following the release of UBL 1.0, we will be working on UBL 1.1, which will incorporate additional data elements identified during the localization work as well as some new trade document types, beginning with the Certificate of Origin already submitted by Crimson Logic of Singapore. This phase, which I'm guessing will end around mid-2005, presents the perfect opportunity for the resolution of the remaining gaps between UBL 1.0 and the targets identified by IDA. Since UBL is royalty-free and the OASIS TC process in which UBL is being developed is open and easily accessible, I hope that we can gain the participation of the IDA experts responsible for this document in addition to their excellent analysis of the work that needs to be done. Jon ================================================================== From: "Stephen Green" <stephen_green@seventhproject.co.uk> To: <ubl@lists.oasis-open.org>, <peter@justbrown.net> Date: Fri, 23 Jul 2004 21:13:13 +0100 Subject: Re: [ubl] Groups - europa.eu.int/ISPO/ida/jsps/index.jsp uploaded Peter I'm impressed by the detail of the IDA gap-analyses. These deserve considerable attention. I think the IDA have perhaps missed significant entities in the UBL order and invoice, perhaps working from an early version of UBL. They report 'Not managed' in UBL regarding such things as other document references in invoice lines which the work (that mentioned in the reports which involved the UK Gov, Mike Adcock and myself and a colleague) we did with the UK Gov ensured were included after version 0.7 (such as purchaseOrderID, receiptID and ReceiptLineID which are definitely present at line level and document level in UBL as cac:InvoiceLine/cac:OrderLineReference/cac:BuyersLineID etc). Perhaps I've missed something. This just emphases the need to spend time reviewing this work. To quote the IDA article: "The specification has been greatly inspired from the OGC model developed by the Office of Government Commerce in the UK, the eHandel model developed in Norway and the UBL standard edited by OASIS. It describes business processes involved and data models using UML diagrams." Behind this was extensive comparative work by UBL's business modeler Mike Adcock working together with the UK Office of Government Commerce regarding UBL. I took the results of the analysis and was allowed by UBL to ensure that it was largely incorporated, within the UBL decision process, into UBL beta and beyond. The cover article may give the impression that the IDA models have been defined already as XML by calling the work 'XML schemas initiative' but as I understand it there have not been Schemas written and maybe these can be produced as UBL Schemas. I hope that can be discussed in IDA and in UBL. The timing for this would seem to me to be ideal at present to ensure that the is a concert of effort from Atlantic and Pacific groups to ensure maximum suitability for use internationally or globally. Thank you. This news cames as a great encouragement. Stephen Green
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]