Re: [ubl] Revised multiple-language UBL 2 summary reports now available (UBL-TC)

[roberto@javest.com]

Wonderful Ken,

it could be nice to have this available live on each LSC site.

Thanks !

Roberto Cisternino

> Hello all,
>
> I've just married my earlier HTML hyperlinked UBL 2 model report with
> each of the languages of the UBL 2 International Data Dictionary
> (IDD) by using the genericode files I published earlier.
>
> The result is now three separate suites of hyperlinked HTML reports,
> one for each language, where the definitions and the alternative
> business terms use the IDD fields.  Thus someone wishing to navigate
> the UBL 2 models in Spanish or Italian can do so through these HTML
> tables and hyperlinks (rather than the spreadsheet files) and see the
> two fields in each respective language.
>
> These files can be downloaded from the "Free resources" section of
> our web site, following the links in the first section to the UBL
> resources and on that page to the "Report resources" where you'll see
> "Crane's UBL 2.0 model summary reports" in each of the three
> languages.  (I've not provided the direct link here in case it
> changes and puts the archived link out of date; our web site is
> linked below in my trailer.)
>
> As always I invite feedback (off list) as to whether or not these
> resources are as useful to others as they are to me (at least the
> English one!).
>
> . . . . . . . . . . . Ken
>
> cc: UBL-Dev, UBL TC
>
> --
> Upcoming public training: XSLT/XSL-FO Sep 10, UBL/code lists Oct 1
> World-wide corporate, govt. & user group XML, XSL and UBL training
> RSS feeds:     publicly-available developer resources and training
> G. Ken Holman                 mailto:gkholman@CraneSoftwrights.com
> Crane Softwrights Ltd.          http://www.CraneSoftwrights.com/o/
> Box 266, Kars, Ontario CANADA K0A-2E0    +1(613)489-0999 (F:-0995)
> Male Cancer Awareness Jul'07  http://www.CraneSoftwrights.com/o/bc
> Legal business disclaimers:  http://www.CraneSoftwrights.com/legal
>


Roberto Cisternino