Fw: Re: Re: [odf-adoption] Interoperation between Open Office and MS Officeby UOML

["alexwang@sursen.com" <alexwang@sursen.com>]

odf-adoptionThe mail was rejected, resend it.
>Charles,
>Under this paper-emulation mode, we can append new content, can't modify previous content.
>Regarding UOF->ODF, I will ask RedOffice. 
>Regarding open source, I beleive they are. As an office suite based on OpenOffice, RedOffice should obey LGPL.
>In additional, they will join OASIS soon, now they are recruiting the person who can work in OASIS. After they join this TC, you can ask them direclty for similar question.
>Besides RedOffice, Neoshine Office and Cocreate Office, also office suite based on Open Office, will support UOML in their next version. These office suite also support UOF.
>Under your previous request, RedOffice is developing english version and will be completed before Symposium. You can try this ODF-UOML-UOF-support software at that time.
>
>-Alex
>
>
>>Dear Alex,
>>
>>These are great news. I have several questions:
>>- does this new interoperation mode allow for editing UOML documents?
>>- besides the UOF format, can it convert back and from ODF?
>>- do you plan to make this technology available on open source? If you
>>put the application under LGPL, we can certainly integrate it on
>>OpenOffice.org!
>>
>>alexwang@sursen.com a ?rit :
>>> Dear TC members,
>>> I'd glad to provide another interoperation mode. In this mode, We don't modify the previous content of a document, we can only write new content upon it, just like write on paper. This mode is useful because it is same as paper work. If we can work based on paper, we can work under this mode.
>>> By UOML standard, we can easily run this mode. Thus, Open Office needn't open MS Office document directly, the MS Office document will be converted to layout-based document by UOML Writer, an UOML-supported Open Office can open this layout-based document and edit new content upon it. It is suitable for a goverment who installed Open Office but need receive MS Office document from outside.
>>> Under this mode, we will take format compatible trouble off forever. It is very reliable, as reliable as PDF.
>>> Red Office, a China Office suite based on Open Office, has already supported UOML. In additional, it also supports China UOF format standard.
>>> I will attend OpenDocument workshop and show you this solution at that time. It's simple, effective and reliable.
>>>
>>> -Alex
>>> Chair
>>> OASIS UOML TC
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>   
>>Best,
>>
>>-- 
>>Charles-H. Schulz,
>>Associ?/ Associate
>>Ars Aperta.
>>
>>
>

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
  
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÂ
Àñ£¡

  
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wang Donglin
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dlwang@sursen.com
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2007-03-30