OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

xliff-comment message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: XLIFF 2.0 Comments - Validation Module


I.1.3.4 mustLoc, should say:

 

When mustLoc contains a string from the source text and a replacement string for the target text, for example: mustLoc="(Hello world)(Hallo Welt)"; the target text must contain that replacement string and must not contain the string from the source text.

 

Instead of:

 

When mustLoc contains a string from the source text and a replacement string for the target text, for example: mustLoc="(Hello world)(Hallo Welt)"; the target text must contain that replacement string.

 

 

In section I.1.3.7 existsInSource:

·        noLoc attribute.

Should just be:

·        noLoc

Thanks,

Ryan



[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]