RE: [xliff] RE: [xliff-comment] Public Comment

[bryan.s.schnabel@exgate.tek.com]

Thanks Yves.  I didn't think it was overdue though.  My foggy memory recalls
something about queuing this with other any possible changes.  

But thanks for the update (best not to rely on my foggy memory).

Bryan

-----Original Message-----
From: Yves Savourel [mailto:ysavourel@translate.com] 
Sent: Wednesday, May 19, 2004 9:36 AM
To: Schnabel, Bryan S; jpetri@apple.com
Cc: xliff@lists.oasis-open.org
Subject: RE: [xliff] RE: [xliff-comment] Public Comment


The fixed (and overdue) XSD addressing this issue should be posted sometime
today.

Thank again,
-yves

-----Original Message-----
From: bryan.s.schnabel@exgate.tek.com
[mailto:bryan.s.schnabel@exgate.tek.com] 
Sent: Wednesday, May 19, 2004 10:27 AM
To: jpetri@apple.com
Cc: xliff@lists.oasis-open.org
Subject: [xliff] RE: [xliff-comment] Public Comment

Yes, I agree with your solution.  This is the solution we came to in March.


http://lists.oasis-open.org/archives/xliff/200403/msg00010.html

The second part is to remove the occurrence indicators of each child
element.  Thank you for your observation.

Bryan Schnabel

-----Original Message-----
From: comment-form@oasis-open.org [mailto:comment-form@oasis-open.org]
Sent: Wednesday, May 19, 2004 8:40 AM
To: xliff-comment@lists.oasis-open.org
Subject: [xliff-comment] Public Comment


Comment from: jpetri@apple.com

Your XMLSchema for XLIFF is badly broken.  The 'ElemType_header'
complex-type has an xsd:choice grouping in it, containing 'glossary',
'reference', 'count-group', 'prop-group', and 'tool' elements.  A choice
group allows exactly 1 of the contained elements to appear, but your
standard clearly says that 0, 1 or more of these elements may appear.  You
need to add minOccurs="0" and maxOccurs="unbounded" as attributes to the
xsd:choice for XLIFF documents to validate correctly.

To unsubscribe from this list, send a post to
xliff-comment-unsubscribe@lists.oasis-open.org, or visit
http://www.oasis-open.org/mlmanage/.

To unsubscribe from this mailing list (and be removed from the roster of the
OASIS TC), go to
http://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/members/leave_workgroup.p
hp.