OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

xliff message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]

Subject: Re: [xliff] Groups - Event "XLIFF Teleconference" modified

Hi all,

Bryan tells me that he not likely to attend today's call due to his Engagement on DITA Europe. Bryan also asked me to chair today, if he does not show up.

On top of Bryan's agenda below I want to say that today's meeting needs to resolve all pending meterial issues if we are to stand a chance to open our third and hopefully final public review before Xmas.

If all material issues receive a TC ruling today, I commit to implementing the solutions by Dec 5 meeting, so that we can hopefully have csprd03 after that meeting that can realistically be publsihed by TC admins before Xmas..

These are the pending material issues that I believe we have to resolve today:

  1. Order of core, module, and extended elements TOGETHER with schema ambiguity
  2. Internal and external referencing https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/email/archives/201311/msg00119.html
    1. Internal core referencing and referencing from modules
    2. External referencing, fragment identification mechanism for MIME type
  3. CanReorder values and algorithm https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/email/archives/201311/msg00118.html
  4. Translatability state algorithm, [removing translate from segment, simplification of algrorithm and PRs]
  5. Resegmentation PRs other than impact of one of the above. @Yves?

In my opinion, all other pending issues are either resolved (maybe with pending implementation), or minor and can be resolved on mailing list by the end of this week.
@All, if you think that there are other material issues that must be resolved by today, please state so at the start of today's meeting

Best regards

Dr. David Filip
University of Limerick, Ireland
telephone: +353-6120-2781
cellphone: +353-86-0222-158
facsimile: +353-6120-2734
mailto: david.filip@ul.ie

On Sun, Nov 17, 2013 at 7:20 PM, Bryan Schnabel <bryan.s.schnabel@tektronix.com> wrote:
Submitter's message
fixed agenda numbering
-- Bryan Schnabel
Event Title: XLIFF Teleconference

Date: Tuesday, 19 November 2013, 11:00am to 12:00pm EST

Please get the dial in information from our private Actiion Item here:


This meeting counts towards voter eligibility.


I Administration (0:00 - 0:10)

  A. Roll call
  B. Approve previous meeting minutes, 05 November 2013 https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00086.html

II XLIFF 2.0 (0:10 - 0:45)

  A. Public Review II ended October 5

     1. Public Review Comments are tracked here https://wiki.oasis-open.org/xliff/XLIFF%202.0%20Public%20Review%20submitted%20comments%20tracker

     2. Timeline https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/email/archives/201309/msg00029.html
        If PR III: https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00072.html

  B. SOU Tracker https://wiki.oasis-open.org/xliff/XLIFF%202.0%20SOU%20Tracker

  C. XLIFF 2.0 Items

     1. csprd02 comment 138 - schema ambiguity in core and matches https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00052.html

     2. Removing annotations (and IDs again) https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201311/msg00054.html

     3. Several CFD posts; most not contested

     4. ID uniqueness wrt csprd02 comments: 109, 111, 113, 114, 126, 130 https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00050.html
        (A) IDs - uniqueness for inline only within segments (A)
        (B) IDs - uniquness and source/target exception (B)
        (C) IDs - uniquness per type of element (C)
        (D) IDs - unit id unique per file (D - 109)
        (E) IDs - Optional attributes (E)

     5. csprd02 - 112 (Problems validating XLIFF files with 2.0 schemas) https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00030.html

     6. mrk translate outside the content but in scope  https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00071.html

     7. Updated Timeline for progression toward XLIFF 2.0 OASIS Standard - factoring in PR III  https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00072.html

     8. srcDir, trgDir, dir vs just dir  https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00076.html

     9. Proposal for issue 103 (to enable a processor to implement only core): two versions of core schema  https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00078.html

     10. Segment Modification https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00079.html

     11. Typos https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00081.html

     12. PR question https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201310/msg00085.html

III XLIFF 2.X? 3.0? (0:45 - 0:50)

    1. Freeze on Feature Tracking wiki? Or queue proposed post 2.0 features there?

    2. Do we have an official path for promoting custom namespace to supported core/module post XLIFF 2.0?

IV  Charter (Bryan to update site)

V   Sub Committee Report (0:50 - 0:55)

VI  Current and New Business (0:55 - )

Owner: Bryan Schnabel
Group: OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC
Sharing: This event is shared with the OASIS Open (General Membership), and General Public groups. Public Event Link
NOTE: In order to keep your calendar current automatically, please subscribe to the calendar.
See our Forum for additional details: Subscribing to Group calendar feeds

To unsubscribe from this mail list, you must leave the OASIS TC that
generates this mail.  Follow this link to all your TCs in OASIS at:

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]