OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

xliff message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]

Subject: [OASIS Issue Tracker] (XLIFF-48) existence of "firstNo" at the start of non-reorderable sequences not checked

    [ https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-48?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=66000#comment-66000 ] 

David Filip commented on XLIFF-48:

BTW now I see clearly that this cannot be possibly checked in xsd. So the condition needs to move to constraints from the value description in the prose. I will do this part..

> existence of "firstNo" at the start of non-reorderable sequences not checked
> ----------------------------------------------------------------------------
>                 Key: XLIFF-48
>                 URL: https://issues.oasis-open.org/browse/XLIFF-48
>             Project: OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC
>          Issue Type: Bug
>          Components: validation artifacts
>    Affects Versions: 2.1_csprd03
>         Environment: http://markmail.org/thread/sbz3myvzpzlfilsf
>            Reporter: David Filip
>            Assignee: Soroush Saadatfar
>            Priority: Blocker
>              Labels: AdoptionBlocker, material, request_tc_discussion, work_required
>             Fix For: 2.1_csprd04
> the xliff file
> <xliff version='2.0'
>     xmlns='urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0' srcLang="en" trgLang="fr">
>     <file id="f1">
>         <unit id="u1">
>             <segment>
>                 <source><pc id="1" canCopy="no" canDelete="no"
> canReorder="no"><ph id="2" canCopy="no" canDelete="no"/></pc></source>
>             </segment>
>         </unit>
>     </file>
> </xliff>
> is recognized as valid by xliff_core_2.1.sch (rev. 807), event though
> in
> http://docs.oasis-open.org/xliff/xliff-core/v2.1/csprd03/xliff-core-v2.1-csprd03.html#canreorder
> says:
> "firstNo when the code is the first element of a sequence that cannot
> be re-ordered, no when it is another element of such a sequence."
> Could you please have a look?

This message was sent by Atlassian JIRA

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]