[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: Modified: XLIFF TC call
Event Title: XLIFF TC call Date: Tuesday, 16 October 2018, 11:00am to 12:00pm EDT Description https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/members/action_item.php?action_item_id=3663 This meeting counts towards voter eligibility. Agenda I. Approve October 2, 2018 meeting minutes
B. TM Profile note C. ISO approval III. Subcommittee and sister TC reports IV. New business Minutes Agenda Bryan: I move to Approve October 2, 2018 meeting minutes Tom: I second. B: Meeting minutes approved. B: There are two new agenda items (F and G) F. Propose we revert to 1-per-month XLIFF meetings in favour of increasing opportunity for off-line work. Can return to 2-per-month when workload justifies this. (Bryan) B: we did not get any dissent to option F. So it goes forward. Which week would be better the first or third? Df: In my case, the third would work better. L: Mine too, but it only based on the next few months. Tom: I will also miss the first week in November. B: Ok. So we will go for the third week of the month. Df: We need to work on recruiting. To have the usual people back and new recruiting. Df: we had a discussion with Andrez and he is inclined to one of the options (working on describing how to use the existing xliff). B: It would be great to have him back. Df: There is some work going in TAPICC. I would support to republishing this report as a subcommittee note. This is informative guidance for people that can be very useful. https://galaglobal.github.io/TAPICC/T1/WG3/XLIFF-EM-BP-V1.0-prd01.xhtml https://galaglobal.github.io/TAPICC/T1/WG3/XLIFF-EM-BP-V1.0-prd01.pdf B: Informative guides were indeed very useful in the past. Df: we ran the public review through august but we did not get any comments, we did have comments before the public review. So, I think it would be good to have another review through us. Df: Tom, Any progress on the ISO? T: I haven't been able to do much on it for the last several weeks. I should be able to clear some time by this weekend. Df: Peter Reynolds has offered his help. B: I added the email to raise the topic of adopting lisa standards. Df: Developing 2.2 seems not to be in the agenda of many people. Df: We worked on a paper that basically refers to what the rendering module should include. It will be presented on ASLING conference (Translation & the computer). Once the paper is published I will present to the TC. There are things happening even if they are not happening on the TC. Tapicc will also launch the other track on real-time exchange. The JLIFF model. This is why we even set up the sister committee on the first place. /github.com/oasis-tcs/xliff-omos-jliff I know that people have already implemented it. The schema is covering XLIFF 2.1. It was a very exciting work. The json schema is probably more powerful than the XSD. The people that played with it they said that it is useful for real-time exchange. Df: we can keep the issues of the subcommittee on the main committee for the time being. The charter might need to be renewed. L: Yes, before the end of the year. I can do that. DF: JTC 1/SC 42 is looking into a liaison with artificial intelligence. I think it is very exciting. I think is under of our interests. Our industry has struggled with big data, mainly due to IP issues (the data belongs to the customers). B: New business? Df: I suggest that you (Bryan) make a call for feature owners to work on their features in between meetings. We can also work on recruiting more people to the TC.
Tom: I'll put in a plug at the DITA Europe conference next month. I've also reached out to TransPerfect via Vasont, but haven't heard anything back. Vasont is CMS software.
Df: there is also interest in extraction, like the work done by Simone Chiaretta for Umbraco.
Owner: Bryan Schnabel Group: OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) TC Sharing: This event is shared with the OASIS Open (General Membership), and General Public groups. Public Event Link |
Attachment:
ical_47820.ics
Description: application/ics
BEGIN:VCALENDAR CALSCALE:GREGORIAN METHOD:REQUEST VERSION:2.0 PRODID:-//Kavi Corporation//NONSGML Kavi Groups//EN X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/New_York BEGIN:STANDARD DTSTART:20001029T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10;UNTIL=20061029T060000Z TZNAME:EST TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20071104T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=1SU;BYMONTH=11 TZNAME:EST TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20000402T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=1SU;BYMONTH=4;UNTIL=20060402T070000Z TZNAME:EDT TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20070311T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=2SU;BYMONTH=3 TZNAME:EDT TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT STATUS:CONFIRMED TRANSP:OPAQUE DTSTAMP:20181120T020343Z DTSTART;VALUE=DATE-TIME;TZID=America/New_York:20181016T110000 DTEND;VALUE=DATE-TIME;TZID=America/New_York:20181016T120000 SEQUENCE:1 SUMMARY:XLIFF TC call LAST-MODIFIED:20181120T020343Z ORGANIZER:workgroup_mailer@lists.oasis-open.org ATTENDEE;CUTYPE=GROUP:MAILTO:xliff@lists.oasis-open.org DESCRIPTION:https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/members/ action_item.php?action_item_id=3663\n\nAgenda: I. Approve Oc tober 2\, 2018 meeting minutes\nhttp://lists.oasis-open.org/ archives/xliff/201810/msg00000.html\n\n\nII. Where do we go next?\n A. XLIFF 2.X or 3.0 wiki space for new features (Br yan)\n https://wiki.oasis-open.org/xliff/FeatureTracking\ n\n B. TM Profile note\n\n C. ISO approval\n \n D. A Spec ial Majority Ballot to approve submitting XLIFF V2.1 OS to I SO has been set up\n 100% of eligable voters have voted - a ll in favor.\n https://lists.oasis-open.org/archives/xliff/ 201804/msg00012.html\n \n E. IANA registration for Media Ty pe application/xliff+xml (David)\n https://lists.oasis-open .org/archives/xliff/201804/msg00003.html\n \n F. Propose w e revert to 1-per-month XLIFF meetings in favor of increasin g opportunity for off-line work. Can return to 2-per-month w hen workload justifies this. (Bryan)\n http://lists.oasis-o pen.org/archives/xliff/201810/msg00001.html\n \n G. TBX\, TMX\, and SRX as XLIFF modules - call for dialog (Bryan)\n http://lists.oasis-open.org/archives/xliff/201810/msg00002.h tml\n\nIII. Subcommittee and sister TC reports\n A. Promotio n and Liaison SC (note\, moved XLIFF 2.1 press release under this topic)\n B. XOMOS - Sister TC\n\nIV. New business\nGro up: OASIS XML Localisation Interchange File Format (XLIFF) T C\nCreator: Bryan Schnabel URL:https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/event.php?event_id=47820 UID:https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/event.php?event_id=47820 BEGIN:VALARM ACTION:DISPLAY DESCRIPTION:REMINDER TRIGGER;RELATED=START:-PT00H15M00S END:VALARM END:VEVENT END:VCALENDAR
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]