RE: [xliff] ETSI membership

[Helena S Chapman <hchapman@us.ibm.com>]

On a different note, I have requested for
a liaison membership for OASIS to Unicode and vice versa. I can be the
rep on the Unicode side. Who should the OASIS/XLIFF rep be? Perhaps a topic
for the next XLIFF meeting if this cannot be done easily by emails? Volunteers?
Nominations?

Regarding ETSI, I am a founding member
of the LIS. However, I'd like to see another person from XLIFF TC to rep
the relationship. I can support the invitation of this rep to participate
in LIS work under ETSI. I have just cast my vote to have non ESTI members
participate by invitation.

Best regards, 

Helena Shih Chapman
Globalization Technologies and Architecture
+1-720-396-6323 or T/L 938-6323
Waltham, Massachusetts




From:      
 "Rodolfo M. Raya"
<rmraya@maxprograms.com>
To:      
 <xliff@lists.oasis-open.org>
Date:      
 05/04/2011 04:12 PM
Subject:    
   RE: [xliff]
ETSI membership

---

Hi Peter,
 
Arle is not an active member
of the XLIFF TC at this moment. He can’t represent us.
 
Regards,
Rodolfo
--
Rodolfo M. Raya  
<rmraya@maxprograms.com>
Maxprograms    
 http://www.maxprograms.com
 
From: Peter Reynolds [mailto:p.reynolds@maart.pl]
Sent: Wednesday, May 04, 2011 4:54 PM
To: xliff@lists.oasis-open.org
Subject: [xliff] ETSI membership
 
Hi All,
 
I have just seen a document which says
Arle Lommel is representing the XLIFF TC on the ETSI ISG LIS.
http://docbox.etsi.org/M2M/Open/Information/ISGLIS/ETSI-ISGLIS.pdf

 
I understood that Arle was now a former
member and I do not remember us agreeing any liaison or membership with
this group. Has there been an agreement?
 
Thanks,
 
Peter.

Peter Reynolds CEO & Translation Management Consultant tel.  +48 22 4808 806 Mobile +48 503 154 766 fax +48 22 3305 207 Skype:  preynolds1 e-mail: p.reynolds@maart.pl

TM-Global A MAart business No.3, Kopernika St. 00-367 Warsaw Poland http://www.tm-global.com

 

The email transmitted is intended only for use by the addressee. The information it contains is confidential and may be legally privileged. Access to this email by anyone else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any disclosure, copying, distribution or any action taken or omitted to be taken in reliance on it, is prohibited.

---