l10n WebHelp bugs

[Marja van Waes <marja11@xs4all.nl>]

Hi all,

I suppose "pending-fixed" in

http://sourceforge.net/p/docbook/bugs/1324/
http://sourceforge.net/p/docbook/bugs/1325/
http://sourceforge.net/p/docbook/bugs/1326/

means the <context name="webhelp"> part of

https://svn.code.sf.net/p/docbook/code/trunk/gentext/locale/uk.xml
http://snapshots.docbook.org/xsl/common/ru.xml
https://svn.code.sf.net/p/docbook/code/trunk/gentext/locale/nl.xml

is still not in use?

(Btw, the translations are not visible in:
http://snapshots.docbook.org/xsl/common/uk.xml
https://svn.code.sf.net/p/docbook/code/trunk/gentext/locale/ru.xml
http://snapshots.docbook.org/xsl/common/nl.xml )

If those translations end up in our WebHelp publications, then it'll be
easier to motivate translators for other languages to translate those
strings, too.

We do currently have WebHelp publications in 20 languages, and expect to
have more.

Cheers,
Marja

-- 
There is a way to wisdom, it has one simple rule:
Be stupid, and stupid, and stupid again...
... but less, and less, and less.


This quote dates from before WW2, author unknown to me.
It was used to comfort pupils after a failure.