OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

docbook message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [Elist Home]


Subject: Re: DOCBOOK: About localization


On Tuesday 26 March 2002 10:39, Petteri Stenius wrote:
> Hi,
>
> Are there any tools or methods to help editors that do not know English to
> learn to use the DocBook DTD?
>
> More specific, is it possible to translate the DocBook DTD tag names to a
> language different from English? Or should the localization of tag names be
> a feature of the XML or SGML editor that is used for editing?

You could write an XSLT stylesheet to convert the localized tag/attrib names
to English DocBook DTD, just before converting into whatever format you're
interested in...

Egon


[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [Elist Home]


Powered by eList eXpress LLC