[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: =?koi8-r?B?7s/Xz9PUySDv4frp88EgMTkgwdfH1dPUwSAyMDA4IMcu?=
Новости ОАЗИСа 19 августа 2008 г. Добро пожаловать в Новости ОАЗИСа - публикуемый каждые две недели листок, обсуждающий объявления, достижения и проекты нашего международного консорциума. Перевод Павла Рабиновича ### От переводчика: Это последний выпуск Новостей ОАЗИСа, который я перевожу на русский язык. Я начал эту работу более двух лет назад и получил огромное удовлетворение от нее. ОАЗИС - это динамичная организация, Стандарты которой затрагивают все важные области сегодняшней электронной инфраструктуры. Я желаю читателям Новостей и ОАЗИСу дальнейших успехов в стандартизации и расширении сферы влияния консорциума в новые индустрии и географические регионы. Павел Рабинович ### В этом выпуске: * Открывается голосование по стандартизации версии 1.0 Дескрипторов эксплуатации решений * Сформирован Технический комитет по взаимной совместимости в метасистеме удостоверения личности * Начинается публичное обсуждение версии 1.0 Архитектуры управления неструктурированной информацией * Начинается публичное обсуждение версии 01 Поправок к стандарту OpenDocument 1.0 * Всемирная метеорологическая организация, Международный союз по телекоммуникациям и ОАЗИС проведут семинар по Стандарту CAP * Начинается регистрация для участия в семинарах по Стандартам DITA и XLIFF * Национальная служба погоды США становится членом-Спонсором ОАЗИСа * Секция ОАЗИСа Telecom проводит специальные выборы в Организационный комитет * Компания Microsoft становится спонсором Форума ОАЗИСа в предместье Лондона * ОАЗИС разыскивает добровольцев для перевода Новостей ОАЗИСа на другие языки * Важные даты ### Открывается голосование по стандартизации версии 1.0 Дескрипторов эксплуатации решений Голосование по принятию версии 1.0 спецификации 'Дескрипторы эксплуатации решений' (SDD*) продлится до 31 августа. Эта спецификация определяет стандартный механизм для описания характеристик установки программного обеспечения, необходимых для управления его жизненным циклом в средах, поддерживающих несколько платформ. Спецификация была разработана представителями Спонсоров-основателей ОАЗИСа: компаний IBM и Sun Microsystems,- а также компаний CA, Fujitsu, SAP, SAS Institute и других. Все организации-члены ОАЗИСа приглашаются голосовать; желающие обсудить спецификацию SDD могут обратиться по адресу member-discuss@lists.oasis-open.org. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00006.html *) Solution Deployment Descriptor ### Сформирован Технический комитет по взаимной совместимости в метасистеме удостоверения личности Все заинтересованные лица приглашаются участвовать в новом Техническом комитете IMI*. Технический комитет IMI будет работать над улучшением качества и взаимной совместимости реализаций карточек удостоверения личности и других компонент, связанных с ними. Новый комитет будет оперировать в режиме 'Разумные и недискриминирующие права без лицензионных платежей' Правил ОАЗИСа по использованию интеллектуальной собственности. Инициаторами создания нового комитета являются представители компаний IBM, CA, Microsoft, Nortel и VeriSign, Министерства обороны США, и других организаций. Эбби Барбир из компании Nortel - официальный Инициатор комитета; председатель или два сопредседателя будут избраны на первом заседании, которое состоится 29 сентября в рамках Форума ОАЗИСа в предместье Лондона. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00004.html *) Identity Metasystem Interoperability ### Начинается публичное обсуждение версии 1.0 Архитектуры управления неструктурированной информацией Разработанная Техническим комитетом ОАЗИСа по Архитектуре управления неструктурированной информацией (UIMA*), эта спецификация определяет стандарт для семантического поиска и анализа содержимого документов. Публичное обсуждение завершается 8 октября. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00003.html *) Unstructured Information Management Architecture ### Начинается публичное обсуждение версии 01 Поправок к стандарту OpenDocument 1.0 Разработанный Техническим комитетом ОАЗИСа по Открытому формату документов для конторских приложений, OpenDocument - это формат файлов для документов, содержащих текст, электронных таблиц, диаграм и элементов графики. Публичное обсуждение Поправок завершается 22 августа. http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00001.html ### Всемирная метеорологическая организация, Международный союз по телекоммуникациям и ОАЗИС проведут семинар по Стандарту CAP Все заинтересованные лица приглашаются участвовать в семинаре по реализации Стандартного протокола для оповещения (CAP*) (Стандарт ОАЗИСа). Организованный Всемирной метеорологической организацией (WMO**), Международным союзом по телекоммуникациям (ITU***) и ОАЗИСом, семинар пройдет в Женеве 9-10 декабря. http://lists.oasis-open.org/archives/announce/200808/msg00002.html *) Common Alerting Protocol **) World Meteorological Organization ***) International Telecommunication Union ### Начинается регистрация для участия в семинарах по Стандартам DITA и XLIFF Участники этих семинаров на Сети узнают, как снизить стоимость и риск преобразования документов на языке XML* с использованием Стандартов 'Архитектура типов информации "Дарвин"' (DITA**) и 'Формат обмена данными для локализации' (XLIFF***). Участие в семинарах, которые состоятся 18 и 23 сентября, бесплатно, но регистрация, тем не менее, необходима. http://lists.oasis-open.org/archives/announce/200808/msg00000.html *) eXtensible Markup Language, или Расширяемый маркерный язык **) Darwin Information Typing Architecture ***) XML Localization Interchange File Format ### Национальная служба погоды США становится членом-Спонсором ОАЗИСа Национальная администрация по океанам и атмосфере (NOAA*) работает на сохранением береговых и морских ресурсов с целью удовлетворения экономических и социальных нужд Соединенных Штатов. Члены ОАЗИСа, желающие пригласить NOAA для участия в конкретных Технических комитетах, могут это сделать, написав про адресу member-services@oasis-open.org. http://www.noaa.gov/ *) National Oceanic and Atmospheric Administration ### Секция ОАЗИСа Telecom проводит специальные выборы в Организационный комитет Майкл Джордано из комании Avaya и Энрико Ронко из компании Telecom Italia - кандидаты на позицию члена Организационного комитета Секции Telecom* сроком на один год. Голосование уже началось; оно продлится до 2 сентября. http://lists.oasis-open.org/archives/telecom-ms/200808/msg00006.html *) Секция ОАЗИСа по телекоммуникационным услугам ### Компания Microsoft становится спонсором Форума ОАЗИСа в предместье Лондона Ежегодный Форум ОАЗИСа 'Проблемы безопасности в информационном обществе' пройдет с 30 сентября по 3 октября в поместье Диттон Мэйнор вблизи Лондона. Кроме компании Microsoft, спонсорами являются компании Alcatel-Lucent, Axiomatics, CA, IBM, Nortel, Oracle, Primeton и Sun Microsystems. Зарегистрируйтесь до 29 августа и сэкономьте 200 долларов США. http://events.oasis-open.org/home/forum/2008 ### ОАЗИС разыскивает добровольцев для перевода Новостей ОАЗИСа на другие языки ОАЗИС разыскивает добровольцев для перевода Новостей на другие языки, особенно итальянский и русский. Эта работа предоставляет возможность улучшить понимание открытых стандартов в регионе и получить признание за Ваши услуги. Пишите по адресу communications@oasis-open.org для получения дополнительной информации. ### Подскажите своим коллегам, что они могут подписаться на Новости ОАЗИСа, написав по адресу news-subscribe@lists.oasis-open.org. ### Важные даты 1. 21 августа Завершается публичное обсуждение версии 4.0 языка UIML* http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200806/msg00013.html *) User Interface Markup Language, или Маркерный язык описания графических интерфейсов 2. 22 августа Завершается публичное обсуждение версии 01 Поправок к Стандарту OpenDocument 1.0 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00001.html 3. 29 августа Прекращает действовать скидка на участие в Форуме ОАЗИСа по безопасности http://events.oasis-open.org/home/forum/2008/registration 4. 29 августа Завершается публичное обсуждение спецификации 'Транспортная привязка на основе Стандарта ebMS* для версии 1.0 Стандарта DSS**' http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200805/msg00013.html *) ebXML Messaging Service, или Сервис сообщений системы ebXML **) Digital Signature Services, или Сервисы для обработки электронных подписей 5. 31 августа Завершается голосование по версии 1.0 Стандарта SDD* http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00006.html *) Solution Deployment Descriptor, или Дескриптор эксплуатации решений 6. 2 сентября OASIS Telecom special Steering Committee election closes http://lists.oasis-open.org/archives/telecom-ms/200808/msg00006.html 7. 14 сентября Завершается публичное обсуждение версии 1.2 спецификации WS-Federation http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200807/msg00008.html *) Федерация в Сетевых сервисах 8. 16-18 сентября Пройдет первое заседание Технического комитета ОАЗИСа по обнаружению Сетевых сервисов и Профилям устройств для Сетевых сервисов* http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200807/msg00012.html *) WS-DD, или Web Services Discovery and Devices Profile 9. 18 и 23 сентября Проходят семинары в Сети по Стандартам DITA* и XLIFF* http://lists.oasis-open.org/archives/announce/200808/msg00000.html *) Darwin Information Typing Architecture, или Архитектура типов информации 'Дарвин' **) XML Localization Interchange File Format, или Формат обмена данными для локализации 10. 23 сентября Завершается публичное обсуждение Маркерного языка для услуг на основе симметричных ключей (SKSML*) http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200807/msg00011.html *) Symmetric Key Services Markup Language 11. 23 сентября Завершается публичное обсуждение спецификаций по безопасному обмену в Сетевых сервисах http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200807/msg00009.html 12. 29 сентября Технический комитет по взаимной совместимости в метасистеме удостоверения личности (IMI*) проводит первое заседание http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00004.html *) Identity Metasystem Interoperability 13. 30 сентября Секция Telecom* проводит семинар 'Внедрение Сервисно- ориентированной архитектуры**' http://events.oasis-open.org/home/forum/2008/workshop *) Секция ОАЗИСа по телекоммуникационным услугам **) Service-Oriented Architecture, или SOA 14. 1-3 октября ОАЗИС проводит Лондонский форум на тему 'Проблемы безопасности в информационном обществе' http://events.oasis-open.org/home/forum/2008 15. 8 октября Завершается публичное обсуждение Архитектуры управления неструктурированной информацией (UIMA*) http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200808/msg00003.html *) Unstructured Information Management Architecture 16. 9-10 октября Всемирная метеорологическая организация, Международный союз по телекоммуникациям и ОАЗИС проведут семинар по Стандарту CAP* http://lists.oasis-open.org/archives/announce/200808/msg00002.html *) Common Alerting Protocol ### Новости ОАЗИСа публикуются на английском, русском, итальянском, китайском, корейском и японском языках. Желающие помочь с переводом на другие языки, пожалуйста, пишите по адресу communications@oasis-open.org. Архив: http://www.oasis-open.org/news/oasis_news_archive.php. ### Приведенный перевод Новостей ОАЗИСа подготовлен Павлом Рабиновичем, сотрудником компании Exostar. Разногласия с оригиналом, если они имеются, непреднамеренны.
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]