Re: [regrep] RE [regrep] Links need to be updated to French translationsof specs

["Farrukh S. Najmi" <farrukh@wellfleetsoftware.com>]

The first thanks goes to you and your team Richard for this tremendously
valuable service.
It enables us to reach many more people in their native language.

Second thanks goes to Kathryn for fixing this so soon after we noticed
the issue.

All the best.

-- 
Regards,
Farrukh

Web: http://www.wellfleetsoftware.com



richard.parent@msg.gouv.qc.ca wrote:
> (Embedded image moved to file: pic27753.gif)
> Hello,
>
> The french translation has been done under our responsibility and the
> document is published under OASIS copyright rule (annex B). I feel sorry
> not to have made that change myself quite a few weeks ago... Of course,
> stability of reference would be better served as resource made available by
> OASIS. I thank Farrukh for having changed the link.
>
>
> Richard Parent
> Agent de recherche
> Direction de l'Architecture
> Ministère des Services gouvernementaux
>
> 875 Grande-Allée Est
> Québec (Québec)  G1R 5R8
> Téléphone : 418-528-6147
> Télécopieur : 418-646-3571
> richard.parent@msg.gouv.qc.ca
>
>
>
>                                                                            
>              "Farrukh S.                                                   
>              Najmi"                                                        
>              <farrukh@wellflee                                           A 
>              tsoftware.com>            ebXML Regrep                        
>                                        <regrep@lists.oasis-open.org>       
>              02/05/07 05:24 PM                                          cc 
>                                                                            
>                                                                      Objet 
>                                        [regrep] Links need to be updated   
>                                        to French translations of specs     
>                                                                            
>                                                                            
>                                                                            
>                                                                            
>                                                                            
>                                                                            
>
>
>
>
> Dear Colleagues,
>
> It appears thethe following text:
>
> "See French translation of ebXML Registry Information Model v3.0
> <
> http://www.services.gouv.qc.ca/fr/publications/enligne/administration/registre_modele3.pdf
>   
>> ,
>>     
> and French translation of ebXML Registry Services and Protocols v3.0
> <
> http://www.services.gouv.qc.ca/fr/publications/enligne/administration/registre_partie2.pdf
>   
>> ."
>>     
>
> on our web site has out-of-date links and leads to an unknown page.
>
> The links have been updated and the new links are the following :
>
> http://www.msg.gouv.qc.ca/fr/publications/enligne/administration/registre_modele3.pdf
>
> http://www.msg.gouv.qc.ca/fr/publications/enligne/administration/registre_partie2.pdf
>
>
> Kathryn, Can we find out if we can place these documents on OASIS web
> site to avoid issues like this in future?
>
> Thanks.
>
> --
> Regards,
> Farrukh
>
> Web: http://www.wellfleetsoftware.com
>
>
>   
>
> ------------------------------------------------------------------------
>