UBL 2.0$B$N6&DL(BBIE$BK]Lu$H(BInvoic e$B4X78(BBD$BK]Lu$K$D$$$F(B

["Yukinori Saito" <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>]

$BBg:e9)Bg!KFbF#MM(B
$BMQ8l=8!V(BUBL 2.0$B$N6&DL(BBIE$B$NK]Lu$HCm0U;v9`!W$r=$@5!&2~A1D:$-!$BgJQM-Fq$&$4$6$$(B
$B$^$7$?!#(B
$BFbF#MM$4C4Ev$N(BInvoice$B4X78!J(BBilling$B$H(BPayment$B!K$N(BBusiness Document$B$rF|K\8lK]Lu(B
$BD:$-!$BgJQM-Fq$&$4$6$$$^$7$?!#(B
$BFbMF$r%A%'%C%/CW$7$^$7$?!#KX$I$O(BOK$B$H;W$$$^$9!#(B
$B0lIt$KIT6q9g$H;W$o$l$k8D=j$,$"$j$^$7$?!#0J2<$K<($7$^$9!#$48!F$!$I,MW$K1~$8$F(B
$B2~A1$*4j$$CW$7$^$9!#(B
(1) UBL 2.0$B$N6&DL(BBIE$B$NK]Lu$HCm0U;v9`(B
$B!&(BCarrierAssingedID$B!'M"=PHV9f$h$jM"AwHV9f$NJ}$,NI$$$H;W$$$^$9!#(B
(2) Invoice
$B!&(BOK$B$H;W$$$^$9!#(B
(3) Credit Note
$B!&(BOK$B$H;W$$$^$9!#(B
(4) Debit Note
$B!&(BPrepaidPayment$B$+$i(BPaymentAlternativeExchangeRate$B$NF|K\8lK]Lu$,$*$+$7$$$G(B
$B$9!#(B1$B9T$E$D$:$l$F$$$k$h$&$G$9!#(B
(5) Self Billed Invoice
$B!&(BBillingReference$B!'@A5a=q;2>H"*@A5a;2>H!#(BDefinition$B$N@A5a=q;2>H"*@A5a;2>H!#(B
$BM}M3!'MQ8l=8$K=`5r$9$k!#(B
$B!&(BStatementDocumentReference$B!'F~6b>pJs;2>H"*F~6b>pJsJ8=q;2>H!#M}M3!'(B
DocumentReference$B$NF|K\8lK]Lu!VJ8=q;2>H!W$rK]LuL>>N$KF~$l$?J}$,NI$$$H;W$$$^(B
$B$9!#(B
(6) Self Billed Credit Note
$B!&(BOK$B$H;W$$$^$9!#(B
(7) Statement
$B!&(BOK$B$H;W$$$^$9!#(B
(8) Reminder
$B!&(BReminderLine$B$N(BDefinition$B!'#1$D0J>e$N;YJ'FDB%L@:Y9T$X$N4XO""*;YJ'FDB%L@:Y9T(B
$B$X$N4XO"!#M}M3!'1Q8l$N(BDefinition$B$K9g$o$;$k!#(B
(9) Remittance Advice
$B!&(BInvoicingPartyReference$B$N(BDefinition$B$NK]Lu$rK:$l$F$$$k$h$&$G$9!#(B

UBL TC$B$X$N%3%a%s%H$ON;2rCW$7$^$7$?!#(B

FIS$B!K@FF#(B
----------------------------------------------------------------
$B@FF#(B $B9,B'!!IY;NEE5!>pJs%5!<%S%9-j!J(BFIS$B!K(B $B>pJs(BSI$B;v6HIt(B $B;v6H4k2hIt(B
e-mail: saito-yukinori@fujielectric.co.jp Tel:03-5435-7333 Fax:03-5435-7513
----------------------------------------------------------------

----- Original Message ----- 
From: "Hiroshi Naito" <naitoh@is.oit.ac.jp>
To: "Yukinori Saito" <saito-yukinori@fujielectric.co.jp>
Cc: "UBL JPLSC" <ubl-jplsc@lists.oasis-open.org>; "$B%8%c%9%H%7%9%F%`!KEDBeMM(B"
<tetsuya_tashiro@justsystem.co.jp>; "$B@PL}2=3X9)6H6(2q!K>eLnMM(B"
<kueno@iea.att.ne.jp>; "$BBgDM>&2q!K0KF#MM(B" <N.Itoh@otsuka-shokai.co.jp>
Sent: Saturday, July 21, 2007 3:41 PM
Subject: Re: $BBh(B21$B2s(BUBL JPLSC$B2q5D5D;vO?$NAwIU(B


UBL JPLSC$B%a%s%P!<3F0L(B

$BBg:e9)Bg$NFbF#$G$9!#(B

$B@FF#$5$^!"5D;vO?$N:n@.!"$46lO+MM$G$9!#FbMF$r%A%'%C%/$7$^$7$?$,(B
$B4V0c$($O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B

$BBh#2#12s2q5D$G=$@5$7$?(B Invoice $B4X78$N(BABIE$B$NLu$HMQ8l=8$r$*Aw$j$7$^$9!#(B
$B=$@5FbMF$,@5$7$$$+$r$43NG'$/$@$5$$!#(B

$B$J$*!";d$NC4EvItJ,$K$*$$$F!"(BABIE$B$N(BUBL Definition$B$Ke(B

At 08:52 2007/07/20 +0900, Yukinori Saito wrote:
> UBL JPLSC$B%a%s%P!<3F0L(B
>
> 7$B7n(B19$BF|!JLZ!K$K3+:E$7$^$7$?Bh(B21$B2s(BUBL JPLSC$B2q5D5D;vO?$rAwIUCW$7$^$9!#(B
> $B4V0c$$$J$I$,$"$j$^$7$?$i$4O"MmD:$-$?$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B
> $B$J$*!$(B
> (1)UBL 2.0$B$NF|K\8lK]Lu$N:#8e$NM=Dj!JK]LuJ}K!!$C4Ev!$%9%1%8%e!<%k!K$O5D;vO?(B
$B$N(B
> $B!V(B3.$B:#8e$NM=Dj!W$N$h$&$KCW$7$^$7$?$N$G!$F|K\8lK]Lu$N?d?JJ}59$7$/$*4j$$?=$7(B
$B>e(B
> $B$2$^$9!#(B
> (2)$Be$2$^$9!#(B
> $B!&F|;~!'(B9$B7n(B13$BF|!JLZ!K(B13:30$B!A(B17:00
> $B!&>l=j!'IY;NEE5!K\pJs%5!<%S%9-j!J(BFIS$B!K(B $B>pJs(BSI$B;v6HIt(B $B;v6H4k2hIt(B
> e-mail: saito-yukinori@fujielectric.co.jp Tel:03-5435-7333
Fax:03-5435-7513
> ----------------------------------------------------------------
> Content-Type: application/octet-stream;
> name="$BBh(B21$B2s(BUBL JPLSC$B2q5D5D;vO?!J(B2007$BG/(B7$B7n!K(B.doc"
> Content-Disposition: attachment;
> filename="$BBh(B21$B2s(BUBL JPLSC$B2q5D5D;vO?!J(B2007$BG/(B7$B7n!K(B.doc"
>
> $BI|85$5$l$?E:IU%U%!%$%k!'(B"C:\EUDORA3\$BE:IUJ8=q(B\$BBh(B21$B2s(BUBL JPLSC$B2q5D5D;vO?(B
$B!J(B2007$BG/(B7$B7n!K(B.doc"
>



----------------------------------------------------------------------------
----




-----
$BFbF#9-;V(B $BBg:e9)6HBg3X(B $B>pJs2J3XIt(B $B>pJs%a%G%#%"3X2J(B

=?iso-2022-jp?B?VUJMIDIuMBskQiROS11MdSRIQ20wVTt2OWAbKEIwNy0=?==?iso-2022-jp?B?MjEbJEIhSkZiRiMhSxsoQi54bHM=?=

UBL-naitoh-07-0721.xls