OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

xliff-comment message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]

Subject: RE: csprd02 comment 102

Hi David,

> Hi Yves, all, I have implemented some clarifications and corrections 
> (fixing the set of parents) regarding note in response to comment 102.

Old: "A comment that contains information about <source>, <target>, <segment> or <unit> elements."

New: "This is an XLIFF specific way how to present end user readable comments and annotations. A note can contain information about
<source>, <target>, <unit>, <group>, or <file> elements."

The only small preferential suggestion I would have is to remove "and annotations" as the term "annotation" throughout the document
usually refers to the inline annotation mechanism.

But the new text doesn't have the reference to <segment> anymore and therefore resolves the comment for me (regardless whether or
not you do the preferential change).


[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]