RE: [xliff-inline] Definition of "inline code"

["Dimitra.Anastasiou" <Dimitra.Anastasiou@ul.ie>]

I am sorry, which is the link to go to the meeting?
https://www1.gotomeeting.com/join/408998929 does not seem to work for me.

-----Original Message-----
From: Yves Savourel [mailto:ysavourel@translate.com] 
Sent: 13 July 2010 14:02
To: 'xliff-inline'
Subject: RE: [xliff-inline] Definition of "inline code"

> "Inline codes refers to non-linguistic data embedded within a 
> unit of translatable content. ... Inline codes may represent 
> data pointers that must be preserved in order to create a 
> valid translated native target file. Inline codes may 
> encapsulate a span of the translatable content, or 
> represent a standalone data-pointer within the translation unit."

We may have to define "data-pointer" if we use that term.

One suggestion, regardless of the definition we end up with: It may be useful to show one or two examples of inline codes along with the definition.

-ys


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe from this mail list, you must leave the OASIS TC that
generates this mail.  Follow this link to all your TCs in OASIS at:
https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/portal/my_workgroups.php