[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]
Subject: RE: [xliff] Reformatted White Paper
Very nicely done Yves. I'll bet this was more work for you than you're letting on. I'm sorry to have missed the discussion today (unexpected long time at the airport this morning). -----Original Message----- From: Yves Savourel [mailto:ysavourel@translate.com] Sent: Tuesday, June 24, 2003 3:06 PM To: Tony Jewtushenko Cc: XLIFF list Subject: [xliff] Reformatted White Paper Hi Tony, Here is the document after some clean-up. There were a lots of different styles defined, I've made some simplification. Make sure to use styles (Normal, etc.) when creating new paragraphs, and character style (like "Online Code") when marking up the tags within the text. For block of codes: use soft-line-break between lines and the CodeBlock still for the paragraph. When copying from another file: Make sure to set the new text to default paragraph characters (select the para, then Shift+Ctrl+Z) to have all the default properties (languages is set to En-GB for example). It's not perfect, I haven't finished the header/footer things for example, and some styles need to be tuned up, but that can be done at the very end. I have not changed the text, except for a few typos, spelling errors. The text is Yellow is the comments that should be removed at the end. Cheers, -yves
[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]