Patch for de.xml

[Oliver Fischer <plexus@snafu.de>]

Hallo,

I added some translations to de.xml, but only these, there I am 
absolutly sure.

Ciao

Oliver Fischer


Index: de.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/docbook/gentext/locale/de.xml,v
retrieving revision 1.23
diff -p -r1.23 de.xml
*** de.xml	25 May 2003 18:12:04 -0000	1.23
--- de.xml	6 Jul 2003 17:39:41 -0000
***************
*** 11,16 ****
--- 11,20 ----
  
  <doc:localeinfo xmlns="">
  <authorgroup>
+   <author><firstname>Oliver</firstname><surname>Fischer</surname>
+           <affiliation><address><email>obf@snafu.de</email></address>
+           </affiliation>
+   </author>
    <author><firstname>Michael</firstname><surname>Burschik</surname>
            <affiliation><address><email>burschik@id-pro.de</email></address>
            </affiliation>
***************
*** 89,94 ****
--- 93,100 ----
  <gentext key="Procedure" text="Prozedur"/>
  <gentext key="procedure" text="Prozedur"/>
  <gentext key="ProductionSet" text="Produktion"/>
+ <gentext key="PubDate" text="Ver&ouml;ffentlicht"/>
+ <gentext key="pubdate" text="Ver&ouml;ffentlicht"/>
  <gentext key="Published" text="Ver&ouml;ffentlicht"/>
  <gentext key="published" text="Ver&ouml;ffentlicht"/>
  <gentext key="Question" text="F:"/>
***************
*** 156,161 ****
--- 162,168 ----
  <gentext key="tablenotes" text="Bemerkungen"/>
  <gentext key="TableofContents" text="Inhaltsverzeichnis"/>
  <gentext key="tableofcontents" text="Inhaltsverzeichnis"/>
+ <gentext key="the" text=""/>
  <gentext key="unexpectedelementname" text="Unerwarteter Elementname"/>
  <gentext key="unsupported" text="wird nicht unterst&uuml;tzt"/>
  <gentext key="xrefto" text="xref auf"/>
***************
*** 177,183 ****
  <gentext key="nav-prev" text="Zur&uuml;ck"/>
  <gentext key="nav-prev-sibling" text="Schnell zur&uuml;ck"/>
  <gentext key="nav-up" text="Nach oben"/>
! 
  <gentext key="sectioncalled" text="der Abschnitt namens"/> 
  <gentext key="Draft"         text="Entwurf"/> 
  <gentext key="above"         text="oben"/> 
--- 184,190 ----
  <gentext key="nav-prev" text="Zur&uuml;ck"/>
  <gentext key="nav-prev-sibling" text="Schnell zur&uuml;ck"/>
  <gentext key="nav-up" text="Nach oben"/>
!   
  <gentext key="sectioncalled" text="der Abschnitt namens"/> 
  <gentext key="Draft"         text="Entwurf"/> 
  <gentext key="above"         text="oben"/> 
***************
*** 191,196 ****
--- 198,205 ----
  <dingbat key="endquote" text="&#x201C;"/>
  <dingbat key="nestedstartquote" text="&#x201A;"/>
  <dingbat key="nestedendquote" text="&#x2018;"/>
+ <dingbat key="singlestartquote" text="&#x201A;"/>
+ <dingbat key="singleendquote" text="&#x2018;"/>
  <dingbat key="bullet" text="&#x2022;"/>
  
  <context name="styles">
***************
*** 464,469 ****
--- 473,521 ----
  <template name="MsgOrig"><MsgOrig/>: </template>
  </context>
  
+   
+ <context name="datetime">
+ <template name="format">d.M.Y</template>
+ <template name="January">Januar</template>
+ <template name="February">Februar</template>
+ <template name="March">M&aml;rz</template>
+ <template name="April">April</template>
+ <template name="May">Mai</template>
+ <template name="June">Juni</template>
+ <template name="July">Juli</template>
+ <template name="August">August</template>
+ <template name="September">September</template>
+ <template name="October">Oktober</template>
+ <template name="November">November</template>
+ <template name="December">Dezember</template>
+ <template name="Jan">Jan</template>
+ <template name="Feb">Feb</template>
+ <template name="Mar">Mar</template>
+ <template name="Apr">Apr</template>
+ <template name="May">Mai</template>
+ <template name="Jun">Jun</template>
+ <template name="Jul">Jul</template>
+ <template name="Aug">Aug</template>
+ <template name="Sep">Sep</template>
+ <template name="Oct">Okt</template>
+ <template name="Nov">Nov</template>
+ <template name="Dec">Dez</template>
+ <template name="Monday">Montag</template>
+ <template name="Tuesday">Dienstag</template>
+ <template name="Wednesday">Mittwoch</template>
+ <template name="Thursday">Donnerstag</template>
+ <template name="Friday">Freitag</template>
+ <template name="Saturday">Samstag</template>
+ <template name="Sunday">Sonntag</template>
+ <template name="Mon">Mo</template>
+ <template name="Tue">Di</template>
+ <template name="Wed">Mi</template>
+ <template name="Thu">Do</template>
+ <template name="Fri">Fr</template>
+ <template name="Sat">Sa</template>
+ <template name="Sun">So</template>
+ </context>
+   
  <context name="htmlhelp">
  <template name="langcode">0x0407 German (GERMANY)</template>
  </context>