RE:[legaldocml] documents sample with documents include inside the conte

Dear Monica,

I think that I need a little more explanation on the difference between componentRef and documentRef.

From my (maybe too simple) vision,
- componentRef is used for a fragment of a very large document that is put in a separate file and
- documentRef is used for identify included document for different reason (subdocument can be an attachment, the copy of an already existing document (extractStructure) or a document completely amended (quotedStructure).

So, for me, componentRef is a technical issue associated with fragment (I can replace the body of the fragment in place of the componentRef) while documentRef is a logical composition associated with document type elements (I can put a complete bill or act in place of the documentRef).

If this is correct, it seems to me more logical to be able to represent correctly these documents, to accept also documentRef (and his associated document type elements). Another solution is to define another element (includedStructure or something like that) to represent a subdocument inside the body of another document

Kind regards

Véronique Parisse

AUBAY Luxembourg

Orco House
38, Parc d’activités - L-8308 Capellen
Standard : +352 2992501
Fax : +352 299251
www.aubay.com

De : legaldocml@lists.oasis-open.org [legaldocml@lists.oasis-open.org] de la part de monica.palmirani [monica.palmirani@unibo.it]
Envoyé : mercredi 8 janvier 2014 17:39
À : legaldocml@lists.oasis-open.org
Objet : Re: [legaldocml] documents sample with documents include inside the content of another document

Dear Veronique,

I have tried to model the first case (motion with embedded the proposal) in very raw and incomplete way, but for the relevant issue I have used successfully <componentRef>.

I have used the last version of Akoma Ntoso released on Dec. 20th.
I hope you agree on this possible solution.

Yours,
Monica

Il 08/01/2014 12:41, PARISSE, Véronique ha scritto:

Hello everybody

First of all, I wish everybody all the best for 2014, happiness and success.

You can find hereafter two examples of document that contains inside his body, the original _expression_ of another document

the first one is the annex to a motion for a resolution that contains a proposal for a regulation.
the second one is a motion for a resolution that contains inside a point of a list of the first paragraph, a list of amendments (called "modification") to another document. After this list of amendments, is the second paragraph of the resolution. For these amendments, it is always the original version.

So, for these examples, the <extractStructure> is not the correct markup as it is not the "extract from another document".

Kind regard

Véronique Parisse

AUBAY Luxembourg

Orco House
38, Parc d’activités - L-8308 Capellen
Standard : +352 2992501
Fax : +352 299251
www.aubay.com
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe from this mail list, you must leave the OASIS TC that 
generates this mail.  Follow this link to all your TCs in OASIS at:
https://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/portal/my_workgroups.php 

-- 
===================================
Associate professor of Legal Informatics 
School of Law
Alma Mater Studiorum Università di Bologna 
C.I.R.S.F.I.D. http://www.cirsfid.unibo.it/ 
Palazzo Dal Monte Gaudenzi - Via Galliera, 3 
I - 40121 BOLOGNA (ITALY) 
Tel +39 051 277217 
Fax +39 051 260782 
E-mail  monica.palmirani@unibo.it 
====================================

legaldocml message